Translation of "Surface" in Finnish

...illuminating the surface waters.

valaisten pintavesiä.

- This table has a smooth surface.
- This table's surface is smooth.

Tämän pöydän pinta on sileä.

This table has a smooth surface.

Tämän pöydän pinta on sileä.

The surface of the moon is irregular.

- Kuun pinta on epätasainen.
- Kuun pinta on kuoppainen.

Earth's surface is covered mostly by water.

Maan pinta on pääosin veden peitossa.

With a modified limb, he beats the surface.

Se hakkaa vedenpintaa muuntuneella jalallaan.

Its surface was as flat as a mirror.

Sen pinta oli peilityyni.

She sank under the surface of the water.

Hän vajosi pinnan alle.

The temperature on the surface can reach 145 degrees.

Lämpötila aavikolla voi nousta 60 asteeseen.

To be dispersed by strong currents at the surface.

voimakkaiden pintavirtausten kuljetettavaksi.

Rush to the surface as fast as you can.

Nousin nopeasti pinnalle.

Suddenly, she's... reaching up for the surface like that.

Yhtäkkiä se - kurotti kohti pintaa.

As the sun sets, it gets cooler on the surface.

Ulkolämpötila laskee, kun aurinko laskee.

A fallen leaf floated on the surface of the water.

Pudonnut lehti kellui veden pinnalla.

About three fourths of the earth's surface consists of water.

Noin kolme neljäsosaa maapallon pinnasta on vettä.

At the equator, Earth's surface is rotating at 1675 kilometers per hour!

- Päiväntasaajalla Maapallon pinta pyörii 1675 kilometrin tuntivauhtia!
- Päiväntasaajalla maanpinta pyörii 1675 kilometriä tunnissa!

But she didn't. She just rode on my hand right to the surface.

Niin ei käynyt. Se tuli pinnalle kanssani.

Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.

Renkaat kuluvat kumin ja tienpinnan välisen hankauksen takia.

The surface temperature of the sun is assumed to be about 6000°C.

Auringon pinnan lämpötila oletetaan olevan noin 6000°C.

The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.

Sukellusveneen oli pakko murtautua ohuen jääpeitteen läpi päästäkseen pintaan.

Most people don't even scratch the surface of the human mind's capacity for memorization.

Suurin osa ihmisistä ei raapaise edes pintaa ihmismielen muistikyvystä.

An underground mine can be 20 to 30 degrees cooler than the surface level temperatures.

Maanalaisessa kaivoksessa voi olla paljon viileämpää - kuin maan pinnalla.

So I just gently pushed for the surface, thinking she would move off my hand.

joten ponnistin varovasti kohti pintaa luullen sen irrottavan otteensa.

And I wanna be careful just to keep the shadow off the surface of the water.

Varjo on pidettävä - poissa veden pinnasta.

There are so many fine scratches and dents on its surface, it's no use polishing it.

Pinnassa on niin paljon pikkuruisia naarmuja ja koloja että sitä on turha hioa.

Helped by the new moon's tidal surge, many thousands of her kind are rising to the surface.

Uudenkuun tulvavuoksen auttamana - niitä nousee pintaan tuhansittain.

After the Earth's surface had cooled to a temperature below the boiling point of water, rain began to fall—and continued to fall for centuries. As the water drained into the great hollows in the Earth's surface, the primeval ocean came into existence.

Maankuoren jäähdyttyä veden kiehumispisteen alapuolelle, alkoi sataa — ja sade jatkui vuosisatojen ajan. Vesi täytti maankuoren laajat syvänteet, ja näin syntyi alkumeri.

The surface of a balloon is not an Euclidean space, and therefore does not follow the rules of Euclidean geometry.

Ilmapallon pinta ei ole euklidinen avaruus, eikä siksi noudata euklidisen geometrian sääntöjä.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.

Jääkarhut puhkovat jään valtavalla voimallaan. Mutta ainakin kaksi kolmasosaa metsästyksistä epäonnistuu.