Translation of "She was" in Finnish

- She was beautiful in her time.
- She was beautiful when she was young.

Hän oli nuoruudessaan kaunis.

She was very beautiful when she was young.

Hän oli nuorena todella kaunis.

There she was.

löysin sen.

She was depressed.

Hän oli masentunut.

She was brave.

Hän oli rohkea.

She was crying.

Hän itki.

She was perfect.

Hän oli täydellinen.

She was sick.

Hän oli kipeänä.

She was swimming.

- Hän ui.
- Hän oli uimassa.

She was horrified.

Hän oli kauhuissaan.

She was great.

- Hän oli upea!
- Hän oli mahtava!

Though she was alone, I didn't think she was lonely.

Vaikka hän oli yksin, en usko, että hän oli yksinäinen.

She was as naked as the day she was born.

- Hän oli täysin ilkosillaan.
- Hän oli syntymäasussaan.
- Hän oli Eevanpuvussa.
- Hän oli täysin alasti.

She was all smiles.

Hän oli pelkkää hymyä.

She was not impressed.

- Hän ei ollut vaikuttunut.
- Se ei tehnyt vaikutusta häneen.

She was buried alive.

Hänet haudattiin elävältä.

She was pleasantly surprised.

Hän oli positiivisesti yllättynyt.

She was left behind.

Hänet jätettiin jälkeen.

She was born lucky.

Hän syntyi onnellisten tähtien alla.

She was born blind.

Hän syntyi sokeana.

She was already pregnant.

Hän oli jo raskaana.

She was very insistent.

Hän on todella itsepintainen.

She was really cold.

Hänellä oli todella kylmä.

She was divinely beautiful.

Hän oli jumalallisen kaunis.

She was completely wrong.

Hän oli täysin väärässä.

- She was on the point of leaving.
- She was about to leave.

Hän oli juuri lähdössä.

She was distracted by grief.

Hän oli murheen murtama.

She was washing the dishes.

Hän oli tiskaamassa.

She was pale with fear.

Hän oli pelosta kalpea.

She was trembling with fear.

- Hän vapisi pelosta.
- Hän tärisi pelosta.

She was late to school.

Hän oli myöhässä kouluun.

She was born in America.

- Hän syntyi Amerikassa.
- Hän on syntynyt Amerikassa.

She was shivering with cold.

Hän vapisi kylmästä.

She was born in Mexico.

Hän syntyi Meksikossa.

She was caught red handed.

- Hän jäi kiinni rysän päältä.
- Hän jäi kiinni itse teossa.

I thought she was joking.

- Luulin, että hän vitsailee.
- Ajattelin, että hän vitsailee.

She was not quick enough.

Hän ei ollut tarpeeksi nopea.

She was the only woman.

Hän oli ainoa nainen.

She was not feeling well.

Hän ei voinut hyvin.

She was clearly in trouble.

Hän oli selvästi vaikeuksissa.

She was late once again.

- Hän oli taas myöhässä.
- Taas hän oli myöhässä.

She was looking at you.

Hän katsoi sinua.

She was accepted to Harvard.

Hänet hyväksyttiin Harvardiin.

She was born in 1960.

Hän syntyi vuonna 1960.

They say she was rich.

- He sanovat hänen olleen rikas.
- Ne sanovat hänen olleen rikas.
- He sanovat, että hän oli rikas.
- Ne sanovat, että hän oli rikas.
- He sanovat sen olleen rikas.
- Ne sanovat sen olleen rikas.
- He sanovat, että se oli rikas.
- Ne sanovat, että se oli rikas.

She was a charming woman.

Hän oli hurmaava nainen.

I suspected she was dangerous.

Epäilin, että hän oli vaarallinen.

- She ran.
- She was running.

Hän juoksi.

She was young and foolish.

Hän oli nuori ja tyhmä.

She was eating a sandwich.

Hän söi voileipää.

She was moved to tears.

Hän liikuttui kyyneliin.

She was fluent in French.

- Hän puhui sujuvaa ranskaa.
- Hänen ranskansa oli sujuvaa.
- Hän puhui ranskaa sujuvasti.
- Hän puhui sujuvasti ranskaa.

She was born in England.

Hän syntyi Englannissa.

She was crying last night.

Hän itki viime yönä.

She was dressed in black.

Hän oli pukeutunut mustaan.

She was my first love.

Hän oli minun ensirakkauteni.

She was advised by him to go abroad while she was still young.

Hän suositteli hänelle ulkomaille lähtemistä jo nuorella iällä.

She was somehow incensed against me.

Hän oli melko raivoissaan minulle.

She was deceived by a friend.

Hänen ystävänsä petti hänet.

She was content with her life.

Hän oli tyytyväinen elämäänsä.

She was satisfied with the result.

Hän oli tyytyväinen lopputulokseen.

I found out where she was.

Sain selville, missä hän asuu.

She was frequently late for school.

Hän oli usein myöhässä koulusta.

She was in a silk dress.

Hänellä oli silkkileninki yllään.

She declared that she was right.

Hän vakuutti olleensa oikeassa.

People thought that she was dead.

Ihmiset luulivat, että hän on kuollut.

She was afraid of travelling alone.

Hän pelkäsi matkustaa yksin.

She was crying in her room.

Hän itki huoneessansa.

She was out when I called.

- Hän oli poissa kun menin käymään.
- Hän oli poissa kotoa, kun menin vierailulle.

- He was great.
- She was great.

- Hän oli upea!
- Hän oli mahtava!

She was a middle-aged woman.

Hän oli keski-ikäinen nainen.

She was bullied as a kid.

Hän kiusattiin lapsena.

She was admitted to Waseda University.

- Hänet hyväksyttiin Wasedan yliopistoon.
- Hän pääsi Wasedan yliopistoon.

I got what she was saying.

Ymmärsin, mitä nainen sanoi.

She was born in the 1950s.

Hän syntyi 1950-luvulla.

She was wearing a black hat.

Hänellä oli päässään musta hattu.

She was afraid of the dog.

Koira pelotti häntä.

Yes, she was a shy girl.

Niin, hän oli ujo tyttö.

She was unamused by the joke.

- Vitsi ei huvittanut häntä.
- Vitsi ei naurattanut häntä.