Translation of "Reluctant" in Finnish

Tom is reluctant.

- Tom on vastahakoinen.
- Tom hangottelee vastaan.

Tom was reluctant to go.

Tom oli vastahakoinen lähtemään.

- Tom is hesitant.
- Tom is reluctant.

Tom on vastahakoinen.

I am reluctant to help him.

Olen haluton auttamaan häntä.

She was reluctant to reveal her secret.

Hän ei ollut halukas paljastamaan salaisuutta.

Tom was reluctant to go by himself.

Tom oli haluton menemään yksin.

I'm reluctant to tell Tom the truth.

Kieltäydyn kertomasta Tomille totuutta.

Tom was reluctant to see a doctor.

Tomi ei ollut halukas tapaamaan lääkäriä.

I'm reluctant to tell Tom to do that.

En halua käskeä Tomia tekemään niin.

The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.

Poliisi on haluton nostamaan syytteitä hoitovirheistä.

Too long a holiday makes one reluctant to start work again.

Jos loma on liian pitkä, töihin palaamisesta tulee vastentahtoista.

Some employers are reluctant to take on people who have recently been released from jail.

Jotkut työnantajat eivät mielellään palkkaa hiljattain vankilasta vapautuneita.