Translation of "Parts" in Finnish

This factory manufactures automobile parts.

Tämä tehdas valmistaa autojen osia.

This novel consists of three parts.

Tämä romaani koostuu kolmesta osasta.

Please divide the pizza into three parts.

Jaa pizza kolmeen osaan.

Divide this line into twenty equal parts.

- Jaa tämä suora kahteenkymmeneen samanlaiseen osaan.
- Jakakaa tämä suora kahteenkymmeneen samanlaiseen osaan.

Divide this line segment into twenty equal parts.

- Jaa tämä jana kahteenkymmeneen samanlaiseen osaan.
- Jakakaa tämä jana kahteenkymmeneen samanlaiseen osaan.

We must have those parts by Monday afternoon.

Meillä täytyy olla nuo osat maanantai-iltapäivään mennessä.

Getting involved in easy, safe parts of the work

pääsee mukaan työhön helpoissa ja turvallisissa kohdissa

It looks like something made out of spare parts.

Se näyttää ylijäämäosista kasatulta.

Tom is making spare parts in a car factory.

Tom valmistaa varaosia autotehtaassa.

Travel and public speaking are integral parts of Tom's job.

Matkustaminen ja julkinen esiintyminen ovat olennaisia osia Tomin työtä.

The whole is more than the sum of its parts.

Kokonaisuus on suurempi kuin osiensa summa.

Slavery has been abolished in most parts of the world.

Orjuudesta on luovuttu useimmissa paikoissa maailmassa.

French is spoken in parts of Italy as well as in France.

Ranskan kieltä puhutaan paikoitellen Italiassa, Ranskan lisäksi.

The tooth fairy teaches children that they can sell body parts for money.

Hammaskeiju opettaa lapsille, että he voivat myydä ruumiinosia rahasta.

- Computer supplies are very expensive in Japan.
- Computer parts are very expensive in Japan.

Japanissa tietokonetarvikkeet ovat todella kalliita.

Two years ago, in the Atlantic Ocean, parts of the crashed plane were found.

Atlanttiin kaksi vuotta sitten pudonneen koneen osia on löytynyt.

Twenty-five years after Chernobyl, milk, mushrooms and berries are still contaminated in some parts of Ukraine.

Vielä kaksikymmentäviisi vuotta Tšernobylin ydinonnettomuuden jälkeen maito, sienet ja marjat ovat yhä saastuneita joissain osissa Ukrainaa.

Nouns, pronouns, verbs, adjectives, adverbs, articles, prepositions, conjunctions, and interjections are the parts of speech in English.

- Englannin sanaluokat ovat substantiivit, pronominit, verbit, adjektiivit, adverbit, artikkelit, prepositiot, konjunktiot ja interjektiot.
- Englannin sanaluokat ovat artikkelit, prepositiot, nimi-, asemo-, teon-, laatu-, seikka-, side- ja huudahdussanat.

To survive long periods without water, parts of the trees die, including much of their outer bark. This makes the trees appear dead, except for small green pine needles.

Selvitäkseen pitkistä kuivista jaksoista monet puiden osista kuolevat; suurin osa ulommaisesta kaarnasta mukaanlukien. Tämä saisi puut näyttämään kuolleilta, ellei pieniä vihreitä männynneulasia olisi.

All the world is a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances, and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages.

On maailma näyttämö, ja miehet sekä naiset näyttelijöitä, eivät enempää. He astuvat lavalle ja poistuvat siltä, ja ihminen esittää aikanaan montaa osaa, hänen näytöksinään seitsemän ikää.

For a long time, there were wounded trees upon the battle-ground; and scraps of hacked and broken fence and wall, where deadly struggles had been made; and trampled parts where not a leaf or blade would grow.

Pitkään kohtaamisen jälkeenkin taístelutantereella oli kärsineitä puita, kuolettavien kamppailujen jäljiltä murretujen aitain sekä muurein palasia ynnä tallattua maata, josta eivät terälehdet kasvaneet.

For centuries, astronomers believed that the Milky Way made up the entire universe. Hubble was among the first to show that the fuzzy patches in the sky seen through telescopes were other galaxies, not distant parts of the Milky Way.

- Vuosisatojen ajan tähtitieteilijät uskoivat Linnunradan sisältävän koko maailmankaikkeuden. Hubble oli ensimmäisten joukossa osoittamassa, että kaukoputkilla näkyvät sumuiset läiskät taivaalla ovat muita galakseja, eivät Linnunradan kaukaisia osia.
- Vuosisatojen ajan tähtitieteilijät uskoivat, että Linnunrata sisältää koko universumin. Hubble oli ensimmäisten joukossa osoittamassa, että kaukoputkilla näkyvät sumuiset läiskät taivaalla ovat muita galakseja, eivät Linnunradan kaukaisia osia.