Translation of "Join the" in Finnish

Join the fucking club.

- Vittu, tervetuloa kerhoon.
- Terve vitun tuloa kerhoon.

Are you going to join the glee club?

Aiotko liittyä kuoroon?

You have to audition to join the choir.

Koe-esiintyminen vaaditaan ennen kuoroon pääsemistä.

Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.

Tatoeba: liity pimeälle puolelle. Meillä on suklaakeksejä.

A number of countries that aspire to join the EU

Jotkut maat pyrkivät liittymään Euroopan Unioniin

But who will join the ferocious feline in our ultimate line up?

Mutta kuka liittyy kissan kaveriksi - lopulliseen kokoonpanoomme?

To join the choir, you have to be able to read music.

Jotta voit liittyä kuoroon, sinun pitää osata lukea nuotteja.

You have to have an audition before you can join the choir.

- Sinun on käytävä koe-esiintymisessä ennen kuin voit liittyä kuoroon.
- Koe-esiintyminen on suoritettava ennen kuoroon liittymistä.

Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.

Uramahdollisuuksia, joustoaikaa, etätyötä ja lisää lastenhoitopaikkoja tarvitaan saamaan kotona olevat naiset liittymään työvoimaan.

After a brief interlude, Caesar decided to join the army once again and left Rome. While he was sailing across the sea, a group of pirates kidnapped him.

Lyhyen tauon jälkeen Caesar päätti jälleen liittyä sotavoimiin ja lähti Roomasta. Caesarin matkatessa merellä merirosvojoukkio kaappasi hänet.