Translation of "Confusion" in Dutch

- The confusion beggars description.
- The confusion beggars belief.
- The confusion defies description.

De verwarring tart iedere beschrijving.

- The confusion beggars description.
- The confusion defies description.

De verwarring tart iedere beschrijving.

The confusion beggars belief.

De verwarring tart iedere beschrijving.

In the confusion, they scatter.

In de chaos verspreiden ze zich.

And today, there is understandably a lot of confusion

en het is niet vreemd dat er behoorlijk wat verwarring is

My feelings of confusion were quickly replaced by fear

Dat gevoel van verwarring maakte al snel plaats voor angst

I took advantage of the confusion and attacked the enemy.

Ik maakte gebruik van de verwarring en viel de vijand aan.

Soult launched a flanking attack that threw the enemy into confusion.

Soult lanceerde een flankerende aanval die de vijand in verwarring bracht.

The delay was caused by Soult remaining in Avesnes, and the confusion caused by two orders.

De vertraging werd veroorzaakt doordat Soult binnen bleef Avesnes, en de verwarring veroorzaakt door twee bevelen.

"I see," Dima sighed. "Sorry for the confusion, then. Enjoy your Fanta, and have a good day."

"Juist," zuchtte Dima. "Sorry voor de verwarring dan. Geniet van je Fanta en prettige dag."

There should be no confusion between these two completely different institutions: the "European Council" comprises the heads of state and government of the European Union. In the "Council of Europe" there are 47 states, including Russia and the Caucasian republics.

Men mag die twee totaal verschillende instanties niet met elkaar verwarren: de „Europese Raad” bestaat uit de staats- en regeringshoofden van de Europese Unie. In de „Raad van Europa” zetelen 47 staten, waaronder Rusland en de Kaukasische republieken.