Translation of "Bees" in Dutch

Flowers attract bees.

Bloemen trekken bijen aan.

Bees make honey.

Bijen maken honing.

Who eats bees?

Wie eet bijen?

Bees are social animals.

Bijen zijn sociale beestjes.

They worked like bees.

Ze werkten als bijen.

The bees are disappearing.

De bijen verdwijnen.

Spelling bees are stupid.

Spellingwedstrijden zijn onnozel.

What do bees eat?

Wat eten bijen?

A colony of honey bees.

Een kolonie honingbijen.

Bumblebees are bigger than bees.

Hommels zijn groter dan bijen.

Tom is allergic to bees.

Tom is allergisch voor bijen.

Bees fly from flower to flower.

Bijen vliegen van bloem tot bloem.

They worked like so many bees.

Ze werkten als bijen.

- I know that Tom is allergic to bees.
- I know Tom is allergic to bees.

Ik weet dat Tom allergisch is voor bijen.

Ants, termites and bees are social animals.

Mieren, termieten en bijen zijn sociale dieren.

How many bees live in a hive?

Hoeveel bijen leven er in een bijenkorf?

- I didn't know that Tom was allergic to bees.
- I didn't know Tom was allergic to bees.

Ik wist niet dat Tom allergisch was voor bijen.

Tom is allergic to bees, hornets and wasps.

Tom is allergisch voor bijen, hoornaars en wespen.

She knows nothing about the birds and the bees.

Ze weet niets van de bloempjes en de bijtjes.

But there are no birds or bees to spread their pollen.

...maar er zijn geen vogels of bijen om hun pollen te verspreiden.

Where did the phrase "the birds and the bees" come from?

Waar komt de uitdrukking "de bloemetjes en de bijtjes" vandaan?

Books are the bees that carry pollen from one mind to another.

Boeken zijn bijen die stuifmeel van het ene naar het andere geheugen dragen.

A sting could kill her, but, luckily, the bees are too cold to attack.

Een steek kan haar doden. Maar gelukkig hebben de bijen het te koud om aan te vallen.

Thousands of bees vibrate their wing muscles, generating enough heat to keep the hive warm.

Duizenden bijen trillen met hun vleugels... ...om warmte af te geven en de bijenkorf te verwarmen.

Bees pollinate flowers and trees, and collect nectar to make honey, bee glue and bee venom.

Bijen bestuiven bloemen en bomen, verzamelen nectar om honig, propolis en bijengif te maken,

- Tom's parents never told him about the facts of life.
- Tom's parents never told him about the birds and the bees.

Toms ouders hebben hem nooit over de bloemetjes en de bijtjes verteld.

Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".

Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".