Translation of "Gonna" in Chinese

I'm gonna shoot him.

我要把他射下來。

You're gonna make me furious!

你将要把我逼疯了！

Nothing's gonna change my world.

什么都不会改变我的世界。

I'm gonna call the police!

我要报警了！

I think I'm gonna shit myself.

要拉裤兜子了。

Signing off, gonna take a shower.

下线去洗澡

I think I'm gonna go to sleep.

我想我要去睡觉了。

Who's gonna read such a thick book?

谁会读那么厚的一本书呢？

- I'm gonna shoot him.
- I will shoot him.

我要把他射下來。

I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue.

我想我要打喷嚏了。。。给我张纸巾。

Looks like its gonna be a long old day.

看来今天会是漫长的一天啊。

Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.

现实点吧，这是不可能的。我们永远做不到。

Guys, what are you talking about? Are you gonna steal my date!?

你说什么？你要跟我的女人约会！？

- I'm gonna shoot him.
- I will shoot him.
- I'm going to shoot him dead.

我要把他射下來。

I just wish that, if they're gonna shove it down your throat, have something that you can afford

我只是希望，如果要我們接受計劃，它必須是我們能負擔的東西

- It looks like today will be a long day.
- Looks like today will be a long day.
- Looks like its gonna be a long old day.

看来今天会是漫长的一天啊。