Translation of "Focus" in Chinese

Focus on your studies.

专注学业。

Stop saying trifles! Focus on the main point.

廢話少說，說重點。

I want to just focus on the positive.

我只想注意积极方面。

- He's easily distracted; he can never focus his attention on anything.
- He's easily distracted. He can never focus his attention on anything.

他特别容易分心,从来没办法把注意力集中在一件事情上.

I can't focus on two things at the same time.

我不能同時注意两件事。

A committee should apply the focus to the more concrete problem.

委員會應該把注意力集中在更具體的問題上。

He's very easily distracted. He can never focus on just one thing.

他特别容易分心,从来没办法把注意力集中在一件事情上.

Although people like to focus on the differences, I think that on the whole it's the same.

虽然人们喜欢集中于不同的方面，但是我认为大部分的差不多。

These days many young people work without much focus; my friend's son hadn't gone two years after graduating before he'd changed jobs five times.

现在许多年轻人工作都不太安分，朋友的儿子大学毕业不到两年，已经换了五个工作了。

All in all, I think my hobbies are balanced; they bring some relaxation to my life, and at the same time bring focus to my studies.

大体上，我认为我的爱好很均衡，它们给我的生活带来轻松，并同时为我学习带来更集中的精力。

There's an upside to everything so it's unnecessary to focus on the good; on the contrary, we should instead be pushing for reversals because it's only through setbacks that we improve and see decisive opportunities clearly.

每件事情都有好的一面,　所以不用計算好處,　相反的要追求挫折,　才得到轉機,　洞燭先機.