Translation of "Main" in Chinese

- He explained the main purpose of the plan.
- He explained the plan's main objective.

他解释了这个计划的主要目标。

He explained the plan's main objective.

他解释了这个计划的主要目标。

Marriage is the main cause of divorce.

婚姻是造成離婚的主因。

When to start is the main problem.

什么时候开始是主要问题。

A car stopped outside the main entrance.

一輛車在正門口的地方停了下來。

A car drew up at the main gate.

一輛車在正門口的地方停了下來。

Marriage is the main cause of all divorces.

结婚是所有离婚的主要原因。

Stop saying trifles! Focus on the main point.

廢話少說，說重點。

This book's main topic is the American revolution.

这本书的主题是美国革命。

The main question is how does Tom feel.

主要的问题是汤姆的感受如何。

- That wasn't the main reason why Tom needed to do that.
- That wasn't the main reason Tom needed to do that.
- That wasn't the main reason that Tom needed to do that.

这不是汤姆要做那件事的主要原因。

Their main exports are textiles, especially silk and cotton.

他们主要输出的产品是纺织品，尤其以丝绸和绵为主。

Mail order is the main form of direct marketing.

郵購是直接銷售的主要形式。

His main object in life was to become rich.

他主要的人生目標就是成為一個有錢人。

In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food.

在各大土耳其餐馆，烤羊肉串是主食。

Tom's main problem is he has no sense of humour.

汤姆的主要问题是他一点幽默感都没有

One of the main products of this country is coffee.

这个国家的主要产品之一是咖啡。

The main duty of a priest is to preach in church.

牧師的主要職責是在教堂裏講道。

No matter how many faults there are, our achievements are the main thing.

不管缺点怎么多，成绩还是最主要的。

The main problem with Tom is that he has no sense of humor.

汤姆的主要问题是他一点幽默感都没有

Their goal and activating main idea was indeed brotherhood and justice among the peoples.

他们的目标和活动的主要思想是真正的四海一家和各民族的普遍公正。

The main type of tree in this part of the forest is the cypress.

这片森林的树主要是柏树。

Opera in English is, in the main, just about as sensible as baseball in Italian.

以英语唱的歌剧，大致上和以意大利语玩的棒球般过得去。

No matter what your main purpose is in reading, books should never fail to provide contentment and satisfaction.

无论读书的目的是什么，书总会带给我们乐趣和满足。

- One of the main products of this country is coffee.
- One of this country's most important products is coffee.

这个国家的主要产品之一是咖啡。

We exchanged pleasantries, and chatted cordially about news in the team, and he moved the conversation naturally on to the main topic.

照例寒暄了一阵，照例闲扯扯队里的新闻以后，他在不知不觉中就把谈话引入了正题。

Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.

让我们记住这一点，如果说这场金融危机教会了我们什么东西的话，那就是我们不可能在金融以外的领域处于困境的同时拥有繁荣兴旺的华尔街。

Nearly all siheyuans had their main buildings and gates facing south for better lighting, so a majority of hutongs run from east to west.

因为几乎所有的四合院有南面的门和主要楼房，所以大部分的胡同是从东到西建造的。

The report from the National Development and Reform Committee says that the advance in rural high-speed telecommunication infrastructure is the main reason for the increase in Internet users.

国家发展和改革委员会的报告说，农村电信基础设施的快速推进是网民人数增长的主要原因。