Translation of "Studeren" in Turkish

Studeren jullie?

Okuyor musunuz?

- Je kunt hier studeren.
- U kunt hier studeren.
- Jullie kunnen hier studeren.

- Burada çalışabilirsin.
- Burada eğitim görebilirsiniz.

- Kan ik hier studeren?
- Mag ik hier studeren?

Burada çalışabilir miyim?

Ik moet studeren.

Çalışmalıyım.

Moet ik studeren?

Çalışmak zorunda mıyım?

Ik ga studeren.

- Ben çalışacağım.
- Çalışacağım.

We studeren Frans.

Fransızca çalışırız.

Stop met studeren!

Çalışmayı kes!

We studeren samen.

Birlikte çalışırız.

Ik haat studeren.

Çalışmaktan nefret ediyorum.

- Studeer je?
- Ben je aan het studeren?
- Studeren jullie?

Çalışıyor musun?

- We zijn Frans aan het studeren.
- We studeren Frans.

Fransızca çalışıyoruz.

- Ik haat studeren.
- Ik heb een hekel aan studeren.

Ders çalışmaktan nefret ediyorum.

- Je moet veel harder studeren.
- Jullie moeten veel harder studeren.

Çok daha sıkı çalışmalısın.

Laten we Engels studeren.

İngilizce çalışalım.

Ik ga Duits studeren.

Almanca okuyacağım.

We zouden moeten studeren.

Çalışmalıyız.

Goede studenten studeren hard.

İyi öğrenciler çok çalışır.

Ik wil geschiedenis studeren.

Tarih eğitimi yapmak istiyorum.

Ik wil Duits studeren.

Almanca okumak istiyorum.

Ik moet wiskunde studeren.

Matematik eğitimi görmeliyim.

Ik wil wiskunde studeren.

Ben matematik okumak istiyorum.

Ik ga Russisch studeren.

Rusça okuyacağım.

Was om Arabisch te studeren.

Arapça öğrenmekti.

Tom doet alles behalve studeren.

Tom ders çalışmanın dışında herhangi bir şey yapar.

Ik zal harder moeten studeren.

Daha çok çalışmak zorunda olacağım.

Al de studenten studeren Engels.

Bütün öğrenciler İngilizce çalışırlar.

Ik hou niet van studeren.

- Ders çalışmayı sevmem.
- Ben eğitimi sevmiyorum.

Ik hou van Spaans studeren.

İspanyolca okumayı seviyorum.

Ik zou graag Frans studeren.

Fransızca çalışmak istiyorum.

Studenten horen hard te studeren.

- Öğrenciler çok çalışmalılar.
- Öğrencilerin çok çalışması gerekiyor.

Hij is aan het studeren.

Ders çalışıyor.

Ik had meer moeten studeren.

- Daha fazla çalışmalıydım.
- Daha fazla çalışmam gerekirdi.

De meeste studenten studeren hard.

Çoğu öğrenci sıkı çalışır.

Ik wil in Boston studeren.

Boston'da okumak istiyorum.

Tom zou meer moeten studeren.

Tom daha fazla çalışmalıdır.

Sami begon islam te studeren.

- Sami, İslam okumaya başladı.
- Sami İslami eğitim almaya başladı.

- Hij kijkt televisie voordat hij gaat studeren.
- Hij kijkt televisie alvorens te studeren.

Ders çalışmadan önce televizyon izler.

- Morgen ga ik in de bibliotheek studeren.
- Morgen ga ik studeren in de bibliotheek.

Yarın, ben kütüphanede çalışacağım.

"Ik wil gaan studeren en reizen

"Üniversiteye gitmek ve seyahat etmek,

"Ik wil geen geneeskunde meer studeren.

ve ''Tıp hazırlığı bırakalım,

- Ik moet studeren.
- Ik moet leren.

Öğrenmek zorundayım.

Ik wil in het buitenland studeren.

Yurt dışında eğitim yapmak istiyorum.

Ik moet studeren voor een biologietoets.

Biyoloji testi için çalışmak zorundayım.

Veel studenten studeren graag 's ochtends.

Birçok öğrenci sabahleyin çalışmayı sever.

Ik zou graag in Parijs studeren.

Paris'te öğretim yapmak istiyorum.

Ik moet studeren voor de toets.

Ben test için çalışmalıyım.

Ik ga biologie en Spaans studeren.

Ben biyoloji ve İspanyolca eğitimi alacağım.

Ben je begonnen Frans te studeren?

- Fransızca öğrenmeye başladın mı?
- Fransızca çalışmaya başladın mı?

Ik ga een semester Frans studeren.

Bir yarıyıl Fransızca eğitimi göreceğim.

- We studeren muziek.
- Wij bestuderen muziek.

Müzik çalışıyoruz.

Je hoeft vandaag niet te studeren.

Bugün çalışmanıza gerek yok.

Misschien was Tom aan het studeren.

Belki Tom okuyordu.

Ik ben voortdurend aan het studeren.

Sürekli çalışıyorum.

Ik heb besloten door te studeren.

Ben eğitime devam etmek için karar verdim.

Hoezo wil je in het buitenland studeren?

- Neden yurtdışında okumak istiyorsun?
- Neden yurtdışında okumak istiyorsunuz?
- Neden yurtdışında öğrenim görmek istiyorsunuz?

Ik besloot in het buitenland te studeren.

Ben yurt dışında öğrenim görmeye karar verdim.

Ik ging naar Amerika om te studeren.

Öğrenim yapmak için Amerika'ya gittim.

- Hij studeert.
- Hij is aan het studeren.

- O çalışıyor.
- Ders çalışıyor.

Studeren jullie wel eens in de bibliotheek?

- Ara sıra kütüphanede ders çalışıyor musun?
- Ara sıra kütüphanede ders çalışır mısın?

Waarom ben je begonnen Frans te studeren?

Neden Fransızca okumaya başladın_

Tom zegt dat hij Frans wil studeren.

Tom Fransızca okumak istediğini söylüyor.

Morgen ga ik studeren in de bibliotheek.

Yarın, ben kütüphanede çalışacağım.

Hij is te moe om te studeren.

- O çalışmak için çok yorgun.
- O çalışamayacak kadar çok yorgun.

Laten we voortaan in de ochtend studeren.

Şu andan itibaren sabahleyin çalışalım.

Stop met tv kijken en ga studeren!

TV izlemeyi kes ve ders çalışmaya başla!

Je zult vanaf nu harder moeten studeren.

Şu andan itibaren daha çok çalışmak zorunda kalacaksın.

Het is je plicht om te studeren.

- Okumak senin görevindir.
- Tahsil yapmak senin vazifendir.

Hij was te moe om te studeren.

- Ders çalışmak için çok yorgundu.
- Çalışamayacak kadar yorgundu.

Tom gebruikt geheugenkaartjes om woordenschat te studeren.

Tom, kelimeleri çalışmak için bilgikartları kullanıyor.

Tom wilde niet in het buitenland studeren.

Tom yurt dışında okumak istemiyordu.

Ik heb hen gezegd meer te studeren.

Onlara daha çok çalışmalarını söyledim.

Op het punt af te studeren als dokter.

tıbbi doktor olmak üzere.

Dan zou ik wel geologie moeten gaan studeren.

o zaman muhtemelen jeoloji çalışmaya başlamalıyım.

Ik herinner me dat toen ik ging studeren,

Üniversiteye gittiğimde,

Ze ging naar Italië om literatuur te studeren.

Edebiyat okumak için İtalya'ya gitti.

Ze ging naar Parijs om kunst te studeren.

Sanat eğitimi almak için Paris'e gitti.

Hij ging naar Oostenrijk om muziek te studeren.

O, müzik okumak için Avusturya'ya gitti.

Hij ging naar Italië, om muziek te studeren.

O, müzik öğrenmek için İtalya'ya gitti.

Hij ging naar Parijs om Frans te studeren.

Fransızca eğitimi almak için Paris'e gitti.

Hij ging naar Amerika om medicijnen te studeren.

O tıp öğrenimi için Amerika'ya gitti.

Ik wist dat Tom aan het studeren was.

Tom'un okuduğunu biliyordum.

Ik zou vandaag liever willen studeren dan spelen.

Bugün oyun oynamaktansa çalışmayı tercih ederim.

Wat ben je van plan te gaan studeren?

Üniversitede hangi alanda uzmanlaşmayı planlıyorsun?

Toen ik thuiskwam, was Tom aan het studeren.

Eve geldiğimde Tom çalışıyordu.

Ik begon Arabisch te studeren om heel verkeerde redenen.

Arapça öğrenmeye çok yanlış sebeplerle başladım.

Is het waar dat je in Londen gaat studeren?

Londra'da okuyacağın doğru mu?

Ik ben zo moe, dat ik niet kan studeren.

O kadar yorgunum ki çalışamam.