Translation of "Pogingen" in Russian

Al onze pogingen waren tevergeefs.

Все наши попытки были впустую.

Al onze pogingen zijn mislukt.

Все наши попытки провалились.

Hoe je je ook spoedt, je pogingen zijn maar een druppel op een hete plaat.

Как бы сильно ты ни торопился, твои усилия - лишь капля в море.