Translation of "Buurman" in Russian

- Tom is de buurman van Maria.
- Tom is Maria’s buurman.

Том - сосед Мэри.

Tom is mijn buurman.

Том - мой сосед.

Hij haat zijn buurman.

Он ненавидит своего соседа.

Tom is Maria’s buurman.

Том - сосед Мэри.

Mijn buurman is timmerman.

Мой сосед - плотник.

Ik heb een islamitische buurman.

- Мой сосед - мусульманин.
- У меня есть сосед мусульманин.

Tom is een goede buurman.

Том - хороший сосед.

Onze nieuwe buurman speelt viool.

Наш новый сосед играет на скрипке.

Onze buurman kwam net terug.

Наш сосед только что вернулся.

We hebben een nieuwe buurman.

У нас новый сосед.

De hond van mijn buurman blaft.

Собака моего соседа лает.

- Je bent mijn buurman.
- Je bent mijn buurvrouw.
- U bent mijn buurman.
- U bent mijn buurvrouw.

- Ты мой сосед.
- Вы мой сосед.
- Ты моя соседка.
- Вы моя соседка.

Zijn buurman zit ook achter haar aan.

Его сосед тоже на нее запал.

De hond van mijn buurman is dood.

- У моего соседа умерла собака.
- У моего соседа собака умерла.

De hond van de buurman is gevaarlijk.

Соседская собака опасна.

Ik heb een hekel aan mijn buurman.

Я ненавижу своего соседа.

We ontmoetten onze buurman in de straat.

- Мы встретили на улице соседа.
- Мы встретили на улице нашего соседа.

- Hij is mijn buur.
- Hij is mijn buurman.

- Он - мой сосед.
- Он мой сосед.

- Dat is onze buurvrouw.
- Dat is onze buurman.

- Это наша соседка.
- Это наш сосед.

- Jij bent onze buurman.
- Jij bent onze buurvrouw.

- Ты наш сосед.
- Вы наш сосед.
- Ты наша соседка.
- Вы наша соседка.

Mijn buurman was niet thuis toen de kat kwam.

- Когда пришёл кот, соседа не было дома.
- Когда пришёл кот, соседки не было дома.

- Tom is een goede buur.
- Tom is een goede buurman.

Том - хороший сосед.

- Ik heb een homoseksuele buurman.
- Ik heb een homoseksuele buurvrouw.

У меня есть сосед-гей.

- We hebben een nieuwe buurman.
- We hebben een nieuwe buurvrouw.

- У нас новый сосед.
- У нас новая соседка.

"De auto van mijn buurman is veel groter dan de mijne.”

«У моего соседа машина гораздо больше, чем у меня».

Haar buurman zal voor de kinderen zorgen wanneer ze weg is.

Её соседка позаботится о ребёнке, пока её нет.

Ik zag de hond van mijn buurman in de tuin lopen.

Я видел, как собака соседа бегает в моём саду.

- Onze buurvrouw heeft een rib gebroken.
- Onze buur heeft een rib gebroken.
- Onze buurman heeft een rib gebroken.

Наш сосед сломал ребро.

"Wist je dat de dochter van de buurman al getrouwd is?" "Je zegt niet! Ze is pas achttien!"

«Ты знал, что соседская дочь уже замужем?» — «Да ладно! Ей же всего восемнадцать!»

- De buurman heeft ons gevraagd de muziek zachter te zetten.
- De buurvrouw heeft ons gevraagd de muziek zachter te zetten.

Сосед попросил нас сделать музыку потише.