Translation of "Goedendag" in Portuguese

Goedendag!

Bom dia!

- Goedemorgen!
- Fijne dag!
- Goedendag!

Bom dia!

- Hallo.
- Goedemorgen!
- Hoi.
- Hallo!
- Goedendag!

- Oi.
- Alô.
- Olá!

Goedendag, mijn naam is Omid.

- Olá, chamo-me Omid.
- Olá, meu nome é Omid.

Goedendag! Waar wilt ge naartoe?

Bom dia! Aonde quer ir?

- Hallo.
- Goedemorgen!
- Hoi.
- Dag.
- Goedemiddag.
- Goedendag!

- Bom dia!
- Olá!
- Oi!
- Bom dia.

- Goedendag, zei Tom glimlachend.
- Goeiemorgen, zei Tom glimlachend.

"Bom dia", disse Tom sorrindo.

Goedendag, waarmee kan ik u van dienst zijn?

- Bom dia. Como posso servi-lo?
- Bom dia. Como posso servi-la?

- Hallo.
- Hoi.
- Dag!
- Hallo!
- Hi!
- Hé!
- Hai!
- Goedendag!

Oi.

- Hallo.
- Hoi.
- Dag!
- Hallo!
- Hé!
- Hai!
- Groeten!
- Goedendag.

- Oi.
- Olá!

Waarom zegt men "Goedendag" wanneer de dag niet goed is?

Por que é que se diz "Bom dia" quando o dia não é bom?

- Hallo.
- Goedenavond.
- Goedenacht.
- Vaarwel.
- Hoi.
- Tot kijk.
- Dag.
- Goede morgen.
- Tot ziens.
- Goedemorgen.
- Goedemiddag.
- Goedendag.
- Doei.
- Ciao.

- Oi.
- Alô.
- Olá!
- Boa tarde.
- Adeus.
- Boa noite.
- Tchau.
- Bom dia.