Translation of "Eén" in Polish

Eén prooi...

Jedna ofiara...

Eén, twee, drie.

Raz, dwa, trzy.

- Eén taal is nooit genoeg.
- Eén taal is nooit voldoende.
- Eén taal kan nooit genoeg zijn.

Jeden język nigdy nie wystarcza.

- Eén taal is nooit genoeg.
- Eén taal is nooit voldoende.

Jeden język nigdy nie wystarcza.

Eén ervan is fatalisme.

Jednym z nich jest fatalizm.

Eén welpje is achtergebleven.

Jedno młode oddzieliło się od reszty.

Eén was heel ernstig.

Jedna była bardzo poważna.

- Eén plus twee is gelijk aan drie.
- Eén en twee is drie.
- Eén plus twee is drie.

Jeden plus dwa to trzy.

- Eén zwaluw maakt nog geen zomer.
- Eén zwaluw maakt de lente niet.
- Eén zwaluw brengt de lente niet.

Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

- Eén zwaluw maakt nog geen zomer.
- Eén zwaluw maakt de lente niet.

- Jedna jaskółka nie czyni wiosny.
- Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

Eén planeet op een biljoen sterrenstelsels,

Jedna planeta na bilion galaktyk

Er was iets genaamd Centrum Eén.

Było tu coś, co nosiło nazwę Centrum Jeden.

Eén voor allen, allen voor één.

Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego.

Eén zwaluw maakt nog geen zomer.

Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

Eén, drie en vijf zijn oneven getallen.

Jeden, trzy i pięć to liczby nieparzyste.

Eén verkeerde stap en de hyena's pakken haar.

Jeden zły ruch i hieny je porwą.

Eén beet van die hoektanden en het is voorbij.

Jedno ugryzienie tych kłów i to będzie jego koniec.

Eén en een kwart miljard hebben de armoede achter zich gelaten,

To 1,25 miliarda ludzi wychodzących z ubóstwa,

Eén ging mee bier drinken en de anderen kwamen in de cel terecht.

Jeden z nich skończył z nami przy piwie, a reszta w więzieniu.