Translation of "Reed" in Japanese

Tom reed.

トムは運転した。

Hij reed de gang in,

彼は廊下を移動していましたが

Tom reed met de auto.

トムは車を運転した。

Ik reed tegen een boom.

木にぶつかったんです。

Ze reed op een kameel.

彼女はらくだに乗った。

- Hij reed met de vrachtwagen naar Dallas.
- Hij reed de truck naar Dallas.

彼はダラスまでトラックを運転した。

Hij reed de truck naar Dallas.

彼はダラスまでトラックを運転した。

Om de hoek reed een grote vrachtwagen.

角を曲がって大きなトラックがやってきた。

Ze reed de auto de garage in.

彼女は車を車庫にいれた。

Hij reed te paard naar de zee.

彼は海まで馬に乗った。

Ze stapte op haar fiets en reed weg.

彼女は自転車に乗ると走り去った。

Zij stapte in de auto en reed weg.

彼女はその車に乗って行ってしまった。

Hij stapte de auto in en reed weg.

彼はその車に乗って行ってしまった。

De jongen reed voor het eerst op een paard.

その少年は初めて馬に乗った。

Hij reed over een landmijn en zijn jeep ontplofte.

彼は地雷の上を運転して、彼のジープは爆裂した。

Ik reed 120 kilometer per uur toen de politie mij aanhield.

警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。

De sneltrein reed zo snel voorbij, dat we hem nauwelijks zagen.

急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。

Ik kreeg problemen met de politie omdat ik te hard reed.

スピードの出しすぎで警察と問題を起こしたんだ。

In 1835 reed hij naast koning Louis Philippe in een openbare parade…

1835年、彼は公共のパレードでルイフィリップ王のそばに乗っていました…

- De auto crashte tegen de muur.
- De auto reed tegen de muur.

その車は壁にぶつかった。

- De auto reed tegen de muur.
- De auto botste tegen de muur.

その車は壁にぶつかった。

Maar dat deed ze niet. Ze reed op mijn hand naar de oppervlakte.

‎だが海面に着いても ‎手を離れようとしない

Hij reed net met zijn fiets voorbij toen hij om hulp hoorde roepen.

彼が自転車で通り過ぎているときに、助けを求める叫び声が聞こえた。

- Een vrachtwagen reed met volle snelheid op de baan.
- Een vrachtwagen raasde met volle snelheid op de weg.

１台のトラックが道路を疾走していた。

- De auto crashte tegen de muur.
- De auto reed tegen de muur.
- De auto botste tegen de muur.

その車は壁にぶつかった。

Ik wil mijn partner in deze reis bedanken, een man die vanuit zijn hart campagne voerde en voor de mannen en vrouwen sprak met wie hij opgroeide in de straten van Scranton en met wie hij in de trein naar huis reed naar Delaware, de gekozen vicepresident van de Verenigde Staten, Joe Biden.

- 私は、この旅で心底共に戦った、スクラントン通りで育ち、デラウエアの自宅へ帰る電車に揺られるような人々に演説をしてきたパートナーに感謝したい。合衆国副大統領のジョー・バイデン氏だ。
- これまでのこの旅路を共にしてくれたパートナーに感謝したい。彼は心を尽くして戦い、（ペンシルベニア州）スクラントンの街で一緒に育った人たちのために語ってきた。デラウェアの自宅に電車で帰る際、一緒に乗り合わせる人たちのために戦ってきた。アメリカの次期副大統領ジョー・バイデンに、私は感謝したい。