Translation of "Fase" in Italian

Dan komt de tweede fase.

Poi arriva il secondo gradino.

De donkerste fase van de maancyclus.

È la fase più buia del ciclo lunare.

De eerste fase is de onbewuste onbekwaamheid.

Il primo gradino è l'incompetenza inconsapevole.

De tweede fase is de bewuste onbekwaamheid.

Il secondo gradino è l'incompetenza consapevole.

Het mooiste is dan de derde fase.

La cosa più bella è invece il terzo gradino.

De derde fase is de bewuste bekwaamheid.

Il terzo gradino è la competenza consapevole.

Kom je automatisch in de vierde fase.

raggiungi automaticamente il quarto gradino.

De vierde fase is de onbewuste bekwaamheid.

Il quarto gradino è la competenza inconsapevole.

...voorkwam Masi de volgende fase van zaagschubhel...

Masi ha evitato la fase successiva del morso:

En tijdens de donkerste fase van de maan...

Ed è durante la fase più buia della luna

De ziekte is nog altijd in de eerste fase.

- La malattia è solo alla sua fase iniziale.
- La malattia è soltanto alla sua fase iniziale.
- La malattia è solamente alla sua fase iniziale.

Om deze volgende fase te overleven in ons menselijke bestaan,

Per sopravvivere alla prossima fase della nostra vita umana,

. In deze fase hadden beide mannen een briljante reputatie, maar ondanks

. A questo punto entrambi gli uomini avevano una reputazione brillante, ma nonostante

Kanker kan gemakkelijk genezen worden als het in de eerste fase ontdekt wordt.

Il cancro può essere facilmente curato se lo si trova nella sua prima fase.

Laten we ervoor kiezen om de volgende fase van ons planetaire bestaan mooi te maken

Scegliamo di rendere questa prossima fase della nostra esistenza planetaria stupenda