Examples of using "Serieus" in a sentence and their hungarian translations:
Legyél komoly!
- Na ne már!
- Na nehogy már!
Ez komoly.
Tom komoly.
Komolyan mondom.
Ne vedd komolyan.
Komolyan?
Most ezt komolyan gondolod?
- Valóban?
- Csakugyan?
- Ne már!
- Nehogy már!
- Nem tréfálok.
- Nem viccelek.
- Komolyan mondom.
- Komolyan beszélek.
és ezáltal nagyon komolyan vegyük.
Ezt egyáltalán nem tudom komolyan venni.
- Komolyan mondja?
- Komolyan mondod?
- Ez most komoly?
- Komolyan gondolod?
Tisztában vagy-e azzal, milyen komoly a helyzet?
De ez csak akkor működik, ha mindannyian komolyan vesszük.
Kérlek, mondd, hogy ezt nem gondoltad komolyan.
Azt mutatja meg, hogy mennyire vesszük komolyan magunkat,
- Tényleg?
- Valóban?
- Igazán?
- Komolyan?
- Kajakra?
- Komcsi?
és másoktól is ezt az elismerést várjuk el.
Komolyan? Észre sem vettem.
Nem viccelek.
De komolyan, a huszonegyedik epizódnál majdnem sírtam a nevetéstől.
Tényleg?
Soha nem lehet könnyen eldönteni, hogy komolyan gondolta-e vagy nem.