Translation of "Wond" in German

Zijn wond bloedde.

Seine Wunde blutete.

Een chronische wond is in wezen een normale wond,

eine chronische Wunde ist im Wesentlichen, wenn jemand eine normale Wunde bekommt,

Ze verzorgde zijn wond.

Sie versorgte seine Wunde.

- De wond is nog niet genezen.
- De wond is nog niet geheeld.

Die Wunde ist noch nicht verheilt.

De wond werd hem fataal.

Die Wunde war tödlich für ihn.

De wond begon te bloeden.

Die Wunde begann zu bluten.

De wond is nog niet geheeld.

Die Wunde ist noch nicht verheilt.

De wond is nog niet genezen.

Die Wunde ist noch nicht verheilt.

- De wonde etterde.
- De wond etterde.

Die Wunde eiterte.

Zij was degene die zijn wond verzorgde.

Sie ist die, die sich um seine Wunde kümmerte.

Door de wond in warm water te doen...

Wenn man die Wunde in warmes Wasser legt,

De verpleegster verbond de wond met een verband.

Die Krankenschwester verband die Wunde mit einem Verband.

Hierdoor kan iedereen de voortgang van hun wond controleren

Dadurch ist es möglich, dass jeder den Fortschritt seiner Wunde überwachen kann,

Ze wond zich op over de veiligheid van haar zoon.

Sie regte sich über die Sicherheit ihres Sohnes auf.

- De wonde werd hem fataal.
- De wond werd hem fataal.

Die Wunde war tödlich für ihn.

Een laatste gedicht te schrijven, dat gaat over zijn eigen wond.

ein letztes Gedicht zu verfassen , das sich mit seiner eigenen Wunde befasst.

De biseksualiteit van Bert zat Tom dwars maar wond Mary op.

Berts Bisexualität war aufregend für Tom und erregend für Mary.

Er is niet één deel van mijn lichaam - de voorkant, althans - dat geen wond heeft.

Es gibt nicht einen Teil meines Körpers - zumindest, auf der Vorderseite - der keine Wunde trägt.

En Thormod schrijft dan een gedicht over zijn eigen wond, en sterft zonder het helemaal af te

Und Thormod komponiert dann ein Gedicht über seine eigene Wunde und stirbt, ohne es ganz zu beenden