Translation of "Aanhoren" in German

Ik wil je gejank niet meer aanhoren.

Ich will dein Gejammer nicht mehr hören.

Goede spreuken, wijze leringen moet je in praktijk brengen, niet alleen aanhoren.

Gute Sprüche, weise Lehren, muss man üben, nicht bloß hören.

- Ik wil niets meer horen van je geklaag.
- Ik wil je gejammer niet meer horen.
- Ik wil je gejank niet meer aanhoren.
- Ik wil je geklaag niet meer horen.

Ich will dein Gejammer nicht mehr hören.

- Goede spreuken, wijze leringen moet je in praktijk brengen, niet alleen aanhoren.
- Het is niet voldoende om alleen te luisteren naar wijze woorden en leringen, men moet ze in praktijk brengen.

Gute Sprüche, weise Lehren, muss man üben, nicht bloß hören.