Translation of "Rijbewijs" in French

- Heeft u een rijbewijs?
- Heb je je rijbewijs?
- Heb je een rijbewijs?

As-tu le permis ?

- Uw rijbewijs is niet meer geldig.
- Uw rijbewijs is verlopen.

Votre permis de conduire est expiré.

Heb je een rijbewijs?

As-tu le permis ?

Uw rijbewijs is verlopen.

- Ton permis de conduire est expiré.
- Votre permis de conduire est expiré.
- Ton permis de conduire a expiré.
- Votre permis de conduire a expiré.

Heb je geen rijbewijs?

N'as-tu pas le permis de conduire ?

Ze heeft geen rijbewijs.

- Elle n'a pas de permis de conduire.
- Elle n'a pas le permis de conduire.

Heb je je rijbewijs?

- Tu as ton permis de conduire ?
- As-tu ton permis de conduire ?

Tom heeft een rijbewijs.

Tom a un permis de conduire.

Hier is mijn rijbewijs.

Voici mon permis de conduire.

Heeft u een rijbewijs?

As-tu le permis ?

- Mag ik uw rijbewijs zien?
- Laat me je rijbewijs zien, alsjeblieft.
- Laat me alstublieft je rijbewijs zien.

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

- Toon mij uw rijbewijs alstublieft.
- Laat me je rijbewijs zien, alsjeblieft.

Veuillez me montrer votre permis de conduire.

- Laat me je rijbewijs zien, alsjeblieft.
- Laat me alstublieft je rijbewijs zien.

Montrez-moi votre permis de conduire s'il vous plait.

Mijn rijbewijs vervalt volgende week.

Mon permis de conduire expire la semaine prochaine.

Mijnheer, mag ik uw rijbewijs zien?

- Puis-je voir votre permis de conduire, Monsieur ?
- Monsieur, puis-je voir votre permis de conduire ?

Mijn rijbewijs verloopt eind deze maand.

Mon permis de conduire expire à la fin de ce mois-ci.

Laat me je rijbewijs zien, alsjeblieft.

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

Mag ik uw rijbewijs zien a.u.b.?

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

Afgelopen maand heb ik mijn rijbewijs verlengd.

Le mois dernier, j'ai prolongé mon permis de conduire.

Het zou kunnen dat Tom geen rijbewijs heeft.

Il se pourrait que Tom n'ait pas de permis de conduire.

Op een dag zullen ze je rijbewijs afnemen.

Un jour, ils vont te prendre ton permis de conduire.

De politie nam Dan zijn rijbewijs in beslag.

- La police a confisqué le permis de conduire de Dan.
- La police confisqua le permis de conduire de Dan.

Nu je achttien bent, mag je je rijbewijs halen.

- Maintenant que vous êtes majeur, vous pouvez obtenir votre permis de conduire.
- Maintenant que tu es majeur, tu peux obtenir ton permis de conduire.
- Comme tu as dix-huit ans, tu peux obtenir ton permis de conduire.

Om te mogen rijden heb je een rijbewijs nodig.

Pour conduire, il faut un permis.

Mijn moeder heeft een rijbewijs, maar ze rijdt geen auto.

Ma mère a son permis de conduire, mais elle ne conduit pas.

Ik leerde autorijden en haalde een rijbewijs toen ik achttien was.

J'ai appris à conduire quand j'avais 18 ans et j'ai eu mon permis.

Ik denk dat het voor u niet moeilijk zal zijn om een rijbewijs te halen.

- Je pense que tu n'auras guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.
- Je pense que vous n'aurez guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.