Translation of "Pardoes" in French

En die moeder rijdt pardoes door een rood licht.

et la mère passe à un feu rouge.

Gedachteloos slenterend door de stad liep ze pardoes de gracht in.

Déambulant sans réfléchir dans la ville, elle s'est dirigée tout droit vers le canal.