Translation of "Urenlang" in English

Bill schreide urenlang.

Bill kept on crying for hours.

We wachtten urenlang.

We’ve been waiting for hours.

- Dat kind bleef urenlang huilen.
- Die knul bleef urenlang huilen.
- Dat jochie bleef urenlang huilen.

That kid kept crying for hours.

Ze bleven urenlang ruziën.

They went on arguing for hours.

Ik heb urenlang gebeld.

- I've been calling for hours.
- I've been calling you for hours.

- De politie ondervroeg Tom urenlang.
- De politie heeft Tom urenlang ondervraagd.

The police questioned Tom for hours.

Hij bleef maar urenlang wachten.

He kept waiting for hours and hours.

Ze luisterde urenlang naar muziek.

She listened to music for hours.

Zijn verhalen hielden ons urenlang bezig.

His stories entertained us for hours.

Ik ben moe van dat urenlang werken.

I felt tired from having worked for hours.

Ik zocht urenlang, maar kon het niet vinden.

I searched for hours, but couldn't find it.

We hebben urenlang gebekvecht over wat we zouden schrijven.

We disputed for hours about what to write.

- Ik wacht al uren lang.
- Ik wacht al urenlang.

I've been waiting for hours.

Toen ik klein was, las ik urenlang alleen op mijn kamer.

When I was a child, I spent many hours reading alone in my room.

- Zijn verhalen hielden ons urenlang bezig.
- Zijn verhalen onderhielden ons gedurende uren.

His stories entertained us for hours.

- Wij hebben uren getracht het te doen.
- We hebben het urenlang geprobeerd.

We were trying for hours.

Mensen stonden urenlang in de rij voor de signeersessie van de populaire popgroep.

People stood in queue for hours for the autograph session of the popular pop group.