Translation of "Aten" in English

Jullie aten.

You were eating.

Ze aten.

They were eating.

- We aten wat schildpadsoep.
- We aten schildpaddensoep.

We ate some turtle soup.

We aten aardappelsoep.

We ate potato soup.

Zij aten vis.

They ate fish.

We aten appels.

We were eating apples.

We aten langzaam.

We ate slowly.

Zij aten samen.

They ate together.

We aten kaviaar.

We ate caviar.

Ze aten kaviaar.

They ate caviar.

Wat aten jullie?

What were you eating?

We aten wat schildpadsoep.

We ate some turtle soup.

Wij aten de pizza.

We ate the pizza.

We aten vegetarische lasagne.

We ate vegetarian lasagna.

We aten een paar appels.

We ate some apples.

We aten sandwichen als ontbijt.

We ate sandwiches for breakfast.

- Ze aten.
- Ze hebben gegeten.

They ate.

Ze aten in een restaurant.

They ate at a restaurant.

- We hebben gegeten.
- We aten.

We ate.

Jean en Janine aten tomaten.

Jean and Janine ate tomatoes.

De varkens aten de maiskolven.

The pigs ate the maize-cobs.

Ze aten kaviaar en dronken champagne.

They ate caviar and drank champagne.

Tom en Mary aten een ijsje.

Tom and Mary ate a gelato.

- Wij aten samen.
- We hebben samen gegeten.

We ate together.

- Zij waren aan het eten.
- Zij aten.

They were eating.

- We aten eieren.
- We hebben eieren gegeten.

We ate eggs.

- Zij aten samen.
- Zij hebben samen gegeten.

They ate together.

- We aten eieren.
- We waren eieren aan het eten.

We were eating eggs.

Tom en Maria aten worst met mosterd en zuurkool.

Tom and Mary ate sausage with mustard and sauerkraut.

Tom en Maria aten de hele taart alleen op.

Tom and Mary ate the whole cake by themselves.

Hij en zijn zus aten roomijs, terwijl de radio aanstond.

He and his sisters ate ice cream while the radio was on.

Tom en Maria hebben gezegd dat ze geen vlees aten.

- Tom and Mary said they don't eat meat.
- Tom and Mary said that they don't eat meat.

Ze aten allebei hun chocoladereep tot het laatste brokje toe op.

They both ate their chocolates down to the very last bite.

Als as meel en turf spek was, aten we alle dagen spekpannenkoeken.

If wishes were horses, beggars would ride.

De mensen aten met hun vingers sinds het begin van de geschiedenis.

People have eaten with their fingers from the beginning of history.

Ik zette wat koekjes op tafel en de kinderen aten ze meteen op.

I put some cookies on the table and the kids ate them right up.

Er wordt gezegd dat de zilversmeden uit die buurt zilver aten omwille van de extreme armoede.

It is said that the silversmiths of that town ate silver due to extreme poverty.

- Je was aan het eten.
- U was aan het eten.
- Jullie waren aan het eten.
- U at.
- Je at.
- Jullie aten.

You were eating.

De boomgaard, wiens prachtige vegende takken met fruit naar de grond hingen, bleek zo heerlijk dat de kleine meiden er de hele middag in doorbrachten. Ze zaten in een grasveldje waar het groen de vorst bespaard was gebleven en de zachte, warme najaarszon aanhoudend scheen en aten appels en praatten zo luid als ze konden.

The orchard, with its great sweeping boughs that bent to the ground with fruit, proved so delightful that the little girls spent most of the afternoon in it, sitting in a grassy corner where the frost had spared the green and the mellow autumn sunshine lingered warmly, eating apples and talking as hard as they could.