Translation of "Werden" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Werden" in a sentence and their chinese translations:

Ze werden zenuwachtig.

他们变得很紧张。

Ze werden erg nerveus.

他们变得很紧张。

We werden onmiddellijk vrienden.

我們馬上成為了朋友。

Appels werden als nagerecht geserveerd.

苹果作为甜点供应。

Al hun geheimen werden onthuld.

他們所有的秘密都已經被揭曉了。

We werden door een storm bevangen.

我们被暴风雨袭击了。

De goederen werden met het schip vervoerd.

這批貨物是由船隻運送的。

De gewonden werden vervoerd met een ziekenwagen.

傷者被救護車載送。

Vroeger werden veel producten per boot getransporteerd.

以前很多貨物是通過船運輸的。

Veel vluchten werden geannuleerd als gevolg van de tyfoon.

由于台风原因,很多航班被取消了。

We zagen hoe de huizen één voor één werden gesloopt.

我們看到這些房屋如何一間一間地被拆毀。

Hij keek door het etalagevenster en zijn ogen werden groot toen ze op een prachtig zwart pak vielen, en zijn ogen werden nog groter toen hij het prijskaartje van 3.000.000,99 BYR opmerkte.

當狄馬透過店外的窗子,看見裏面一件華麗絕倫的黑色西裝時,他不禁睜大了眼睛;接著,當他發現價錢牌上寫著「3,000,000.99 BYR」的時候,他的眼睛就睜得更大了。

Deze zomer werden er geen beurzen meer toegekend aan de studenten die er vorig jaar een kregen.

今年夏天被頒發獎學金的學生和去年的不同。

We vieren 28 november als Tatoebadag, omdat het de dag is waarop Turks, Esperanto en Grieks werden toegevoegd.

我们将11月28日作为Tatoeba日来庆祝,因为土耳其语、世界语和希腊语是在那天被加上去的。

Toen Spanje de Filippijnen koloniseerde, werden ze bestuurd door Mexico-Stad. Dus het was het Mexicaans-Spaans, niet het Castiliaans-Spaans, dat het Tagalog beïnvloedde.

当西班牙殖民了菲律宾时,是从墨西哥城管理它的。于是他加禄语是收到了墨西哥式西班牙语的影响,而不卡斯蒂利亚式的。

Zelfs nu, jaren na de Koude Oorlog, is er nog steeds veel wrevel tussen Russen en Duitsers, vooral in gebieden die vroeger door de Sovjet-Unie werden bezet.

雖然冷戰已經過了這麼多年,俄羅斯人和德國人之間的仇恨還是沒有消除,在蘇聯曾經侵佔過的地區,這種仇恨就更深了。