Translation of "Ontmoet" in Chinese

Heb je haar ontmoet?

你碰见过她了吗？

Ontmoet je hem vaak?

你常常跟他見面嗎？

- Ik heb je vader gisteren ontmoet.
- Ik heb uw vader gisteren ontmoet.
- Ik heb jullie vader gisteren ontmoet.

昨天我見到了你父親。

Waar heb je Tom ontmoet?

你是在哪里认识汤姆的？

Wanneer hebt ge haar ontmoet?

你是何时与她见面的？

Ik heb Mary gisteren ontmoet.

昨天我遇見了瑪麗。

Ik heb Ken gisteren ontmoet.

昨天我遇見了肯。

Ik heb je vriendin ontmoet.

我見過你的女朋友。

Ik heb hem eergisteren ontmoet.

我在前一天遇到了他。

Waar hebt u Tom ontmoet?

你是在哪里认识汤姆的？

Wanneer heb je hem ontmoet?

你什麼麼時候遇見他的?

Wie goed doet, goed ontmoet.

善有善报，恶有恶报。

Gisteren heb ik je ouders ontmoet.

昨天我遇到你父母了。

Ik heb hem verschillende keren ontmoet.

我已经见过他很多次了。

Ik heb Tom deze avond ontmoet.

今晚见到汤姆了。

Hebben wij elkaar niet al eerder ontmoet?

我们以前没见过吗？

Ik ontmoet je zondag om drie uur.

我星期天下午三時會來看你。

Heb je hem in de universiteit ontmoet?

你在大学碰到他了？

- Ik zie je daar.
- Ontmoet me daar.

在那裡見我。

Ik wil dat je mijn ouders ontmoet.

我想讓你見見我的父母。

Ik heb haar laat in de avond ontmoet.

我在深夜遇見了她。

Heb ik u al niet eens eerder ontmoet?

我以前沒見過你嗎？

We hebben haar toevallig ontmoet in het park.

我們在公園裏踫到她。

Gisteren heb ik Mary op de straat ontmoet.

昨天我在街上遇見了瑪麗。

Ik heb haar ontmoet tijdens mijn verblijf in Mexico.

我在墨西哥旅行的時候踫見了她。

- Ik heb hem gisteren ontmoet.
- Ik ontmoette hem gisteren.

- 我昨天遇到他了。
- 我昨天碰到他了。
- 我昨天与他见面了。

Ik heb haar in Kioto voor het eerst ontmoet.

我第一次见到她是在京都。

Ik was vergeten dat ik haar vorige maand had ontmoet.

我忘了我上個月跟她見面。

Ik weet nog dat ik hem in Parijs ontmoet heb.

我記得在巴黎見過他。

- Ik zal me later bij jullie aansluiten.
- Ik ontmoet je later.

我一會兒就來。

In dit café heb ik mijn vrouw voor het eerst ontmoet.

这就是我和妻子第一次见面的咖啡馆。

Ik heb nog nooit iemand ontmoet die zo hypocriet was als jij.

我从来没有见过谁像你这么虚伪的。

- Heb je hem pas leren kennen?
- Hebt ge hem onlangs nog ontmoet?

你最近看過他嗎?

- Ze ontmoette hem drie jaar geleden.
- Ze heeft hem drie jaar geleden ontmoet.

她认识他有三年了。

Ik zal nooit de dag vergeten dat ik hem voor de eerste keer heb ontmoet.

我永远不会忘记那天我第一次与他见面。

- Ik heb haar voor het eerst ontmoet in Londen.
- Ik heb haar leren kennen in Londen.

我第一次遇见她是在伦敦。

Als u de zussen Orleanu ontmoet, nodig ze dan uit voor Ruxandra's verjaardag. En vergeet hun broer niet.

如果你遇見Orleanu姊妹, 邀請他們去Ruxandra的慶生會。還有, 別忘了他們的兄弟。

- De man die ge bij het station ontmoet hebt, is mijn vader.
- De man die je bij het station ontmoette, is mijn vader.

你在车站遇到的男人是我爸。

- Ik heb om zes uur een afspraakje met hem.
- Ik heb om zes uur met hem afgesproken.
- Ik ontmoet hem om zes uur.

我約了他六點鐘見面。

- Herinner je je de dag nog dat we elkaar voor het eerst ontmoet hebben?
- Herinner je je de dag nog dat wij elkaar hebben leren kennen?

你记不记得我们认识的那一天？