Translation of "مؤخرًا" in Turkish

ولكن مؤخرًا،

Ancak son zamanlarda

وصلني هذا الشرح مؤخرًا.

Bir süre sonra aklıma bir şey geldi.

بدأنا مؤخرًا الخدمات البنكية الإلكترونية.

Son zamanlarda, dijital bankacılığa başladık.

تحدثت إلى مؤسسة التي قررت مؤخرًا

Yakın zamanda Y kuşağını elde tutmak amaçlı

و شيء اكتشفته أنا وفريقي مؤخرًا

Ben ve takımım bir süre önce

منحتنا مؤخرًا شركة التصدي لتحديات الألفية بطاقة الإنجازات الخضراء

Millenium Challenge Corporation kısa süre önce bize

‫لكننا لم نفهم السبب إلا مؤخرًا.‬ ‫ربما لتجذب فرائسها.‬

Nedenini daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz. Belki de av çekmek içindir.

الذي لا تراه هنا هو الذي حدث منذ بضعة أشهر مؤخرًا،

Burada görmediğinse, birkaç ay sonra,

نعم ... على بعد حوالي 15 ميلاً في هذا الاتجاه من المكان الذي نقف فيه ، مؤخرًا ،

Evet… durduğumuz yönden yaklaşık 15 mil uzakta, kısa süre önce

‫لكن من الصعب البقاء على تواصل‬ ‫في ظل صخب ليالي الأدغال.‬ ‫لم يُكتشف حلها في التواصل إلا مؤخرًا.‬

Fakat yağmur ormanının gece gürültüsünde iletişim kurmak zor. Kolugo'nun buna çözümü daha çok yeni keşfedildi.