Translation of "الأكل" in Turkish

‫يمكن للأسرة الأكل.‬

Aile ziyafet çekebilecek.

متى يمكننا الأكل؟

Biz ne zaman yiyebiliriz?

- خذ حبتين بعد الأكل.
- خذ حبتين من الدواء بعد الأكل.

Yemekten sonra iki kapsül al.

- معدتي تؤلمني بعد الأكل.
- أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل.

Yemeklerden sonra midem ağrıyor.

- تحمي الثلاجة الأكل من التعفن.
- تحفظ الثلاجة الأكل من الفساد.

Buzdolabı yiyeceği çürümekten korur.

الأكل، إذا عدمت ملعقة:

Kaşığınız yoksa yemek yemek,

انتظر حتى أنهي الأكل.

Yemek yemeyi bitirinceye kadar bekleyin.

أين هي أدوات الأكل؟

Çatal bıçak takımı nerede?

توقّف سامي عن الأكل.

- Sami yemek yemeyi bıraktı.
- Sami yemek yemeyi durdurdu.

سامي يحبّ الأكل المصري.

Sami, Mısır yemeklerinden hoşlanır.

- قطك يحتاج للمزيد من الأكل.
- قطك في حاجة للمزيد من الأكل.

Senin kedinin daha fazla yemesi gerekir.

لا تنس تقديم الأكل للكلب.

Köpeği beslemeyi unutma.

أسرع، و إلاّ برد الأكل.

Çabuk ol! Yemek soğuyacak.

كاضطرابات القلق، واضطرابات الأكل، والاضطرابات النفسية.

ve zihinsel bozukluklar gibi başka ruhsal rahatsızlıklara da sahip oluyor.

رجاءً، اغسل يديك جيدًا قبل الأكل.

Lütfen yemekten önce ellerinizi uygun biçimde yıkayın.

إن لم تعمل لن تستطيع الأكل.

Çalışmazsan yemek yiyemezsin.

- بدأ سامي الأكل.
- بدأ سامي يأكل.

Sami yemek yemeye başladı.

لا يحبّ سامي الأكل الصّيني على الإطلاق.

Sami, Çin yemeklerinden hiç hoşlanmaz.

اتّصل سامي بمطعمه و طلب بعض الأكل.

Sami restoranını aradı ve bir yemek siparişi verdi.

- يحبّ فاضل دجاج تيكساس.
- يحبّ فاضل الأكل في مطاعم تيكساس تشيكن.

Fadıl, Texas Chicken'e bayılır.

‫دائماً ما يكون الأكل في البرية أمراً خطراً‬ ‫ونحن الآن في ورطة.‬

Vahşi doğada bir şey yemek her zaman risklidir ve şimdi başımız belada.

- من الأفضل لك ألّا تأكل كثيراً.
- من الأفضل أن لا تُكثر من الأكل.

- Çok yemezseniz iyi edersiniz.
- Çok fazla yemesen iyi olur.

‫الأكل مساءً‬ ‫هو ربما طريقة هذا الذكر الشاب‬ ‫في تجنّب مواجهة قردة إنسان الغاب المهيمنة.‬

Gece yarısı ziyafeti bu genç erkeğin daha dominant orangutanlardan kaçınma yöntemi olabilir.