Translation of "وسرعان" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "وسرعان" in a sentence and their spanish translations:

وسرعان ما أصبحتُ تحت الماء،

y enseguida me quedé sumergida,

وسرعان ما يبدأ القتال اليدوي الشنيع في الميل لصالح

Y pronto el agotador combate mano a mano empieza a inclinarse en favor de los otomanos que son más

وسرعان ما استأجر فلاد جيشه المرتزق النظامي ويتحرك لتعزيز

Sin desperdiciar tiempo, Vlad contrata a su propio ejército mercenario uniformado y se moviliza para consolidar su

وسرعان ما تبعه الترقية إلى مارشال ولقب دوق بيلومو.

La promoción a mariscal y el título de duque de Bellumo siguió rápidamente.

وسرعان ما زارني (كيفن) في العطلات وتدربنا على الفنون سويًا.

y Kevin me llevaba a casa de vez en cuando.

وسرعان ما سيطرعلى مقر الفوفيدال في بوخارست وتارغوفيست وكذلك أراضي

y él pronto toma control de las residencias voivodales en Bucarest y Targoviste, así como tierras

وسرعان ما أثبت دافوت أنه ضابط شجاع ومنظم للغاية وحيوي.

y Davout pronto demostró ser un oficial valiente, muy organizado y enérgico.

لكن الهجوم كان ناجحًا ، وسرعان ما تمت ترقيتهما إلى رتبة عميد.

pero el ataque fue un éxito y ambos fueron promovidos rápidamente a general de brigada.

استنفدت مشاة العدو بالكاد وكانوا غير قادرين على القتال وسرعان ما سحقوا

Exhausta, la infantería enemiga apenas ofrece resistencia, y es rápidamente abrumada.

الآن، أصبحوا يعانون من أقلية عددية، وسرعان ما بدأوا يعانون من خسائر جسيمة

Por ahora están vastamente sobrepasados en número y rápidamente empiezan a sufrir pérdidas masivas.

قاتلوا في معركتي Jemappes و Hondschoote ، وسرعان ما تمت ترقيته إلى رتبة عام.

luchando en las Batallas de Jemappes y Hondschoote, y fue rápidamente ascendido a General.

ينفد سريعًا ، وسرعان ما لن تشارك الخيول في المعركة على الرغم من أن سفنه

rápidamente y pronto sus caballos estarían fuera de batalla a pesar de que sus naves estuvieran proveyéndole

ولكن مرة أخرى عبر النهر ، يتغير Subotai تك وسرعان ما يضع خطته الجديدة في الحركة.

Pero al otro lado del río, Subotai cambia el rumbo y rapidamente pone en marcha su nuevo plan.

مباشرة جنبًا إلى جنب مع الإمبراطور ، وسرعان ما تعلم كلاهما احترامًا جديدًا لقدرات بعضهما البعض.

directamente junto al Emperador, y ambos pronto aprendieron un nuevo respeto por las habilidades del otro.

إنهم يعانون من خسائر فادحة وسرعان ما أنهم سيتراجعون خاصة بعد القبض على أودريهم من قبل قوات وارويك

Ellos sufren graves pérdidas y pronto son enrutados, con Adrehem capturado por las tropas de Warwick.