Translation of "واثقاً" in Spanish

‫كنت واثقاً! تريدني أن أصنع كوخ الإسكيمو!‬

¡Lo sabía! ¡Quieren que haga un iglú!

‫لست واثقاً من مدى سهولة‬ ‫التسلق خارجاً.‬

No sé cuán fácil será trepar para salir.

‫الخطورة هي أن تقوم به‬ ‫عندما لا تكون واثقاً مما أمامك.‬

Lo peligroso es hacerlo sin saber qué hay adelante.

‫لست واثقاً بأي شيء هي مثبتة بالأعلى.‬ ‫هناك احتمال بألا تصمد.‬

¡No sé a qué estará anclada! Puede que no resista.

‫لست واثقاً إن كان ارتفاعه‬ ‫يتجاوز 15 متراً أم لا.‬ ‫ما رأيك؟‬

No estoy seguro de si eso es más de 15 m o no. ¿Qué opinan?

‫الصعوبة في أن الكثير من هذه الصخور معلّقة.‬ ‫لست واثقاً من متانة الصخرة.‬

Lo difícil de esto son las salientes. No sé cuánto resistirán las rocas.

في البداية لم أكن واثقاً كيف سأقوم بذلك، لكنني كنت مُصمماً على إيجاد وسيلة ما.

Al principio no sabía cómo, pero estaba decidido a encontrar la manera.