Translation of "كقائد" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "كقائد" in a sentence and their spanish translations:

وأسس سمعة كقائد فرقة

estableciendo una reputación como un formidable comandante de división:

حدوده كقائد للجيش بشكل مروع .

sus limitaciones como comandante del ejército quedaron horriblemente expuestas.

كقائد عسكري لباريس عام 1830 ،

Como comandante militar de París en 1830,

اختار نابليون أودينو ليخلفه كقائد للفيلق الثاني.

Napoleón eligió a Oudinot para sucederlo como comandante del Segundo Cuerpo.

كقائد لجيش كاتالونيا. أكمل حصار جيرونا الكئيب

como comandante del Ejército de Cataluña. Completó el sombrío

ومع ذلك ، ظل بيرتير يمثل مسؤولية كقائد ميداني.

Sin embargo, Berthier siguió siendo un lastre como comandante de campo.

واصل Oudinot خدمة الإمبراطور بشجاعة وولاء كقائد فيلق

Oudinot continuó sirviendo al Emperador con valentía y lealtad como

استمر ماكدونالد في خدمة نابليون كقائد مخلص وموثوق طوال

Macdonald continuó sirviendo a Napoleón como un comandante leal y confiable durante la

في هذه العملية نال سمعة كقائد منظم وحاسم وتكتيكي لامع.

En el proceso, se ganó la reputación de un comandante organizado y decisivo, y un táctico brillante.

كان سجل Lefebvre كقائد فيلق مختلطًا - فقد أثار غضب نابليون

El historial de Lefebvre como comandante de cuerpo era desigual: en España

كقائد ثانٍ، تُرك مسؤولاً عن الجيش بأوامر اتباع استراتيجية فابيان

Como segundo al mando, lo dejaron a cargo del ejército con órdenes de seguir la estrategia de Fabian.

لقد أثبت نفسه كقائد متميز ... شجاع مثل ناي ، بعقل سولت العسكري ...

Había demostrado ser un comandante sobresaliente ... tan valiente como Ney, con la mentalidad militar de Soult ...

بدلاً من ذلك، فرضوا عليه ماركوس مينوسيوس روفوس، القنصل السابق كقائد أعلى.

En cambio, le impusieron a Marcus Minucius Rufus, un ex cónsul.

لكنه كان مصمما على القيام بواجبه ، حيث خدم مرة أخرى كقائد لسلاح الفرسان في نابليون ،

Pero estaba resuelto a cumplir con su deber, sirviendo ahora una vez más como comandante de caballería de Napoleón,

سرعان ما صنع لنفسه اسمًا كقائد جريء ورائع لسلاح الفرسان ... في حين أن ارتفاعه البالغ 6 أقدام

Pronto se hizo un nombre como líder audaz y brillante de la caballería ... mientras que su altura de