Translation of "تلتقط" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "تلتقط" in a sentence and their spanish translations:

‫تلتقط الإشارات الحرارية للمناظر...‬ ‫وما فيها من حيوانات.‬

Detecta la firma de calor del paisaje y a los animales dentro.

هل بإمكانك أن تلتقط لي بعض الصّور لمدينتك؟

¿Puedes sacar unas fotos de tu ciudad para mí?

‫لكنّ عظامًا خاصة في أذنيه‬ ‫تلتقط الهزات الطفيفة في الرمال.‬

Pero los huesos especiales en las orejas registran vibraciones diminutas en la arena.

‫تلتقط نحو مئة صدفة وحجر...‬ ‫ثم تطوي أذرعها فوق رأسها الضعيف.‬

recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

‫القشور الخاصة على جسده تلتقط الضغط الناتج‬ ‫من الموجات التي تصدرها الأسماك المارة.‬

Las escamas especializadas en su cuerpo detectan las ondas de presión de los peces que pasan.