Translation of "‫بدرجة" in Russian

‫بدرجة كافية لإنذار فقمة حذرة.‬

Его достаточно, чтобы спугнуть осмотрительного тюленя.

‫وإن كان ثابتاً وقوياً بدرجة كافية.‬

и насколько он стабилен и крепок.

يمرون بدرجة من الرومانسية أو الانجذاب الجنسي

одинаково привлекают — как в романтическом плане, так и в физическом —

‫حسناً، أعتقد أن هذه جاهزة بدرجة كبيرة‬ ‫للصباح.‬

Думаю, я подготовлен к утру.

‫وهذا ما يحدث ‬ ‫عندما ترتفع درجة الحرارة بدرجة هائلة‬

Так бывает, когда становится очень жарко,

بالإضافة إلى أن المراهقين لا يخاطرون جميعاً بدرجة واحدة.

К тому же не все подростки одинаково склонны к риску.

فإن أولادهم يتعلمون الرياضيات بدرجة أقل على مدار السنة الدراسية.

дети выучат меньше математики за год.

‫كل هذه الصخور زلقة بدرجة هائلة!‬ ‫تخور قواي التي تساعدني على التشبث.‬

Эта скала очень скользкая! У меня заканчиваются силы держаться здесь.