Translation of "الرتيلاء" in Russian

‫انظر، ها هو، الرتيلاء.‬

Смотрите, там тарантул.

‫لا يمكننا تحمل ترك الرتيلاء يهرب.‬

Мы не можем позволить этому тарантулу сбежать.

‫أعتقد أنني وجدت عنكبوت الرتيلاء هناك.‬

Кажется, я нашел тарантула.

‫نسعى لصيد أفعى مجلجلة‬ ‫وعقرب وعنكبوت الرتيلاء.‬

Надо поймать гремучую змею, скорпиона и тарантула.

‫عنكبوت الرتيلاء، أتراه؟‬ ‫انظر، الرمال تغطيه تماماً.‬

Тарантул, видите? Он весь в песке.

‫يوجد هناك كذلك ‬ ‫العديد من شعيرات الرتيلاء.‬

На мне много мелких волосков тарантула.

‫بمحاولة صيد بعض الثعابين ‬ ‫وعناكب الرتيلاء والعقارب،‬

и охотиться на змей, тарантулов, скорпионов,

‫قليلًا ما يهرب شيء من نظام مراقبة الرتيلاء.‬

Мало что уходит от системы наблюдения птицееда.

‫اخترت لي أن أستخدم المياه ‬ ‫لمحاولة طرد الرتيلاء للخارج.‬

Вы выбрали для меня воду, чтобы попытаться выманить тарантула.

‫حسناً، تريدني أن أحفر ‬ ‫لمحاولة إخراج الرتيلاء؟‬ ‫ها نحن ذا.‬

Хотите, чтобы я выкопал тарантула? Приступим.

‫المهمة هي الذهاب ‬ ‫إلى الصحراء ومحاولة اصطياد‬ ‫بعض الثعابين وعناكب الرتيلاء والعقارب‬

Продолжить путь в пустыню и охотиться на змей, тарантулов и скорпионов,

‫ترى أعين الرتيلاء مجعدة الشعر الصغيرة‬ ‫ما هو أكثر من الضوء والظل.‬

У паука-птицееда восемь крошечных глаз, видящих чуть более, чем свет и тень.

‫عادة ما تكون الوسيلة الجيدة ‬ ‫لجعل هذه الرتيلاء تتحرك‬ ‫هي أن تنفخ فيها بخفة.‬

Часто хороший способ заставить тарантула двигаться — немного подуть на него.