Translation of "أدت" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "أدت" in a sentence and their russian translations:

أدت إلى إعادة التنظيم الحيوي للدماغ.

которая привела к биологической реорганизации мозга.

أدت إلى غضب والد بوسيي لورد كويزنبري

бесила и оскорбляла отца Бози, Лорда Квинсбери —

أدت إلى القضاء على البكتريا وظهور وباء الطاعون.

привела к их ослаблению и вызвала современные смертоносные эпидемии.

أدت سنوات من العمل الجاد والتدريب إلى هذه اللحظة.

Годы упорной работы и обучения привели к этому моменту.

أدت الحادثة إلى تسريع ترقية دافوت إلى رتبة عميد ...

Инцидент действительно ускорил повышение Даву до звания бригадного генерала ...

كانت هذه في حد ذاتها خدمة قيمة ، على الرغم من أنها أدت في بعض الأحيان إلى مناقشات ساخنة.

Это само по себе было ценным сервисом, хотя иногда приводило к горячим спорам.