Translation of "‫ويمكننا" in Portuguese

ويمكننا أن نقولها تقريبًا دون أن تتعثر

e podemos dizê-los quase sem ficar preso

ويمكننا أن ندخل التعديلات عليه بالتحفيز الدماغي العميق.

e que nós podemos cutucá-lo com a Estimulação Cerebral Profunda.

‫ولكن أرى أن نشعل ناراً كبيرة ‬ ‫ويمكننا استخدامها كرادع.‬

mas acho que uma fogueira mantê-los-á afastados.

‫ويمكننا أن نستخدمه ‬ ‫في مساعدة الناس بشكل حقيقي.‬ ‫حسناً.‬

Podemos usar isto para ajudar mesmo as pessoas. Certo.

ويمكننا أن نتصور أن النسب متشابهة نسبيًا هنا في كندا.

E imaginamos que a cifra seja proporcionalmente similar no Canadá.

ويمكننا رؤية ما هو قادم، على الأقل إلى حد ما

e podemos ver o que está por vir, pelo menos até certo ponto.

يمكننا أن نعرِف ما قد حصل في الماضي، ولكن لا يمكننا تغييره. ويمكننا أن نغير المستقبل، لكن لا يمكننا أن نعرف ما سيحصل فيه.

O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.