Translation of "بداية" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "بداية" in a sentence and their portuguese translations:

‫بداية الشتاء.‬

O início do inverno.

‫إنها بداية الشتاء.‬

o inverno começou.

في بداية الستينيات.

no início dos anos 60.

وكان مجرد بداية

Foi apenas o começo

قلنا في بداية الفيديو

dissemos no início do vídeo

أخبرتك في بداية الفيديو

Eu te falei no começo do vídeo

سيُرفع الراتب بداية من أبريل.

O salário será aumentado a partir de abril.

هذه في الواقع مجرد بداية لمرض مهم للغاية

este é realmente apenas o começo de uma doença muito importante

كانت الرسالة المعطاة في بداية الفيلم هي: أخوان تؤام

A mensagem dada no começo do filme era essa; irmãos gêmeos

كانت في بداية عملها عضوًا في الكونغرس؛ وكان الوقت منتصف الليل،

Ela ainda não tinha muita experiência, era perto da meia-noite,

في الواقع ، دعونا نعود إلى بداية الصين؟ ما حدث في الصين.

Na verdade, vamos voltar ao começo da China? O que aconteceu na China.

حصار بحري كانت بداية لتسبب نقص الغذاء والوقود في جميع أنحاء أوروبا ...

كانت معركة Teugn-Hausen بداية أطلق على نابليون ما يسمى بـ "حملة الأيام الأربعة".

A Batalha de Teugn-Hausen foi o começo de A chamada "Campanha dos Quatro Dias" de Napoleão.