Translation of "فقدت" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "فقدت" in a sentence and their polish translations:

فقدت طحالي.

Straciłem śledzionę.

فقدت حقيبتها.

Zgubiła portmonetkę.

فقدت الوعي.

Straciłem świadomość.

فقدت تذكرتي.

Zgubiłem mój bilet.

فقدت الكواكب ضبطها،

straciły swoje nastrojenie,

فقدت مفاتيح سيارتها.

Zgubiła kluczyki od swojego samochodu.

لقد فقدت قواي كلها.

Moje siły mnie całkiem opuściły.

‫ثم فقدت اهتمامها بالسمك تمامًا،‬

Potem straciła zainteresowanie rybami,

لقد فقدت عقلها من الخوف.

Oszalała ze strachu.

لقد فقدت حذائي في الحريق.

W pożarze zgubiłem but.

- فقدت محفظتي.
- أضعت محفظة نقودي.

Zgubiłem portfel.

‫فقدت الأنثى المنعزلة معركتها مع الأسود.‬

Samotna samica przegrała walką z lwami.

- فقدت تراسي نظارتها.
- أضاعت تراسي نظارتها.

Tracy zgubiła swoje okulary.

فقدت صبري بعد 20 دقيقة وذهبت لأخذ حمّام سريع

Po 20 minutach miałem dość i poszedłem wziąć prysznic.