Translation of "الرياضيات" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "الرياضيات" in a sentence and their polish translations:

أكره الرياضيات.

Nienawidzę matematyki.

الرياضيات أساس الحرية.

Istotą wolności jest matematyka.

الذين يدرسون الرياضيات التقليدية

zajmujących się standardową matematyką

فقط من أجل الرياضيات.

dla samej matematyki.

"نحن ندرس الرياضيات للهو، والجمال،

"Studiujemy matematykę dla jej piękna, dla zabawy,

أعجوبة الرياضيات ستكون هي الحافز،

cud matematyki będzie motorem do pracy,

الرياضيات مادة صعبة بالنسبة لي.

Matematyka jest dla mnie trudna.

أحب الإنجليزية أكثر من الرياضيات.

Wolę angielski niż matematykę.

لقد كسبت مستوى جديدًا لتقدير الرياضيات.

Matematyka zyskała dla mnie nowy wymiar.

من اللمس ,والأحساس, والتفاعل مع الرياضيات

dotknąć, poczuć, zobaczyć, nawiązać kontakt z matematyką,

نحن في الأساس نُسخر الرياضيات في

Sprowadza się to wszystko do prostego:

نحن ننقل الطلاب خلال الرياضيات بإيقاع موحد -

uczniowie uczą się matematyki blokami.

كان أساتذته مندهشين بسبب كفاءة عُمر في الرياضيات

nauczyciele byli zdumieni jak matematycznie uzdolniony jest Omar.

فمن الصعب أن نخبر طالبًا يعاني مع الرياضيات اليوم

Trudno jest dzisiaj powiedzieć uczniowi zmagającemu się z matematyką,

يلخص عالم الرياضيات (فرانسيس سو) هذا الأمر بشكل جميل فيقول:

Matematyk Francis Su pięknie to podsumowuje:

منذ 1500, العلماء الرياضيات قاموا بوضع هدف اختراع خوارزمية تترجم

Od około 1500 roku, matematycy postanowili stworzyć algorytm,

بإمكانها توضيح الكثير من الأسرار حول لماذا وكيف نستخدم الرياضيات.

są wstanie rozwikłać wiele tajemnic matematyki.

علماء الرياضيات كالفرنسيين. يأخذون كل ما تقوله لهم ثم يترجمونه إلى لغتهم و يغيّروه تماماً.

- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek im powiesz, przekładają to na własny język i wychodzi z tego zupełnie coś innego.
- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek się im powie, tłumaczą to na swój język i obracają w coś zupełnie innego.