Translation of "الحادة" in Polish

‫وستخترقه هذه  الأوتاد الحادة.‬

i zostanie przebite przez te kolce.

‫يمكن لحوافه الحادة ‬ ‫أن تقطعك مثل المنشار.‬

Jej ostre jak brzytwa krawędzie przetną cię jak piła.

الغيرة الحادة تجلب أيضًا التملك وعدم الثقة،

Chorobliwa zazdrość może obudzić instynkt posiadania i braku zaufania,

‫أرجو أن يظل هذا الحبل ‬ ‫سليماً فوق هذه الحواف الحادة.‬

Mam nadzieję, że lina nie da się tym ostrym krawędziom.

‫المشكلة هي، ‬ ‫أن هذه الصخور الحادة ‬ ‫بإمكانها أن تقطع الحبل كالسكين.‬

Jednak te ostre skały mogłyby przeciąć naszą linę jak nóż.

‫وهي هذه الحافة الحادة هنا، ‬ ‫التي أريد أن أحميه منها.‬ ‫حسناً.‬

Tutaj jest szorstka powierzchnia, tu je umieszczę. W porządku.

‫يجب أن نكون في غاية الحذر لأن هناك ‬ ‫الكثير من الأجزاء المعدنية المكشوفة،‬ ‫الحادة والصدئة أيضاً.‬

Musielibyśmy być bardzo ostrożni, bo jest tu dużo odsłoniętego metalu, który jest ostry i zardzewiały.

‫في هذا النوع من التدلي بالحبل ‬ ‫تريد أن يكون لديك شيء‬ ‫يحمي الحبل من الصخور الحادة.‬

Więc w takich warunkach trzeba coś mieć, co będzie ochraniać linę przed ostrą skałą.