Translation of "يعيشون" in Korean

والناس الذين يعيشون مع العواقب.

그리고 그 결과와 함께 살아간 사람들 사이의 이야기를요.

يعيشون فى أدغال أمريكا الوسطى والجنوبية

중앙아메리카와 남아메리카 밀림에 살고 있고

يعيشون في مؤسسات مماثلة لدور الأيتام،

고아원같은 기관에서 살고 있습니다.

سواء للأشخاص الذين كانوا يعيشون في جماعات

군중 속에 있는 사람들과 배제된 사람들 중에서

وتنتهي عند بشر يعيشون على كوكب آخر.

사람들이 다른 행성에 사는 걸로 끝나는 이야기입니다.

الذين يعيشون في منطقة (هندو كوش هيمالايا)،

힌두쿠시 히말라야 지역에 살고 있는 수많은 사람들.

الناس الذين يعيشون المصب سيتأثرون أيضًا بشدة.

하류 지역에 사는 사람들도 큰 피해를 입게 될 것입니다.

7% من مواطنينا يعيشون في فقر مدقع

시민의 7%가 빈곤을 겪고 있으며

هناك سبعة مليارات نسمة يعيشون في العالم.

여기 전 세계 인구 70억이 있습니다.

وأكثر من نصف البشرية يعيشون على هذه المساحة

인류의 절반 이상이 이곳에 살고 있습니다.

10% من سكان العالم يعيشون في فقر مدقع

전 세계 인구의 10%가 극심한 빈곤 상태였고

37% من سكان العالم يعيشون في فقر مدقع

전 세계 인구의 37%가 극빈층이었고

مع ثلثي سكان العالم الذين يعيشون في الديمقراطيات.

현재는 세계 인구의 2/3가 민주주의 체제하에 살고 있습니다.

وعن التجارب الذين يعيشون بها فى ذلك الحي.

그리고 이 동네에 살면서 경험했던 부침에 대한 이야기도 해줬죠.

نعتقد أن 40% من الأفارقة اليهود المشتتين يعيشون هنا.

40% 이상의 아프리카인 디아스포라가 여기로 왔을 것이라 추정합니다.

بالطبع هناك الكثير من الناس الذين يعيشون وحدهم وليسوا وحيدون

물론 혼자 살지만, 외롭지 않는 사람들도 많죠.

تقريباً في كل حالة، كان المرضى يعيشون بالقرب من مركز الزلزال.

대부분의 환자들은 진원지 근처에 살고 있었습니다.

إنها تروي قصةً عن هوية الأشخاص الذين يعيشون في ذلك الكوخ.

오두막에 사는 이들의 정체성을 이야기하고 있죠.