Translation of "وسائل" in Korean

0.012 sec.

Examples of using "وسائل" in a sentence and their korean translations:

ونسمع الإجابات من وسائل الإعلام

우리는 언론의 반응을 듣습니다.

نظرا لانتشاره في وسائل الإعلام

비슷한 사람들이 서로 어울린다는 동종선호의 이론이 대중매체나

أو استخدام وسائل الإعلام الاجتماعية مجانًا ...

아니면 공짜 SNS 계정이나

‫ولكنهن لا يستخدمن وسائل منع الحمل. و‬

임신의 여부와 시기를 계획하길 원하긴 하지만

ربما أدوية جديدة، أو وسائل مواصلات جديدة،

신약, 새로운 교통 수단

لا يتم تصويرهم في وسائل الإعلام على الإطلاق

방송에서 거의 표현되지 않습니다.

نستعمل وسائل التواصل، والتلفاز، والراديو، كي نؤكد معتقداتنا،

우리는 우리의 믿음을 확인하기 위해 온라인 매체, tv, 라디오를 사용하지만

وأقمنا في فنادق رخيصة، واستخدمنا وسائل نقل محلية.

싼 숙소에 묵고, 지역 교통편을 이용했어요.

عندما أقترح على الناس إعتزال وسائل التواصل الاجتماعي،

소셜미디어를 그만두라고 얘기할때요.

تلعب وسائل التواصل الاجتماعي دور رئيس هنا، أيضًا.

소셜 미디어(SNS)도 중요한 역할을 합니다.

الباحثون الذين يعملون على وسائل منع الحمل الذكورية

연구자들은 남성 중심의 피임 방식을 개발함으로써

من قبل وسائل الإعلام والشركات عن طريق التسويق والأخبار

언론, 회사, 마케팅, 뉴스에 의해서라는 것이죠.

أنكم أيضاً ستكونون افضل إن إعتزلتم وسائل التواصل الاجتماعي.

소셜미디어 없는 삶이 더 낫다는 것에요.

ربما استخدام وسائل التواصل الاجتماعي غير مرتبط بصميم نجاحي المهني.

소셜미디어를 쓰는 것은 제 직업적 성공의 중요한 부분이 아닐 수도 있습니다.

وفعلياً، الحياة بعد وسائل التواصل الاجتماعي تكون إيجابية نوعاً ما.

소셜미디어가 없는 삶은 꽤나 긍정적이라고 느낀다고 해요.

عندما تكون المعلومات أمام أعيننا مباشرة في وسائل التواصل الاجتماعي،

정보가 SNS를 통해 눈 앞에 바로 있을 때

شيء آخر يمكن إقراره في عالم لا يستخدم وسائل التواصل الاجتماعي.

소셜미디어가 없는 삶에서 제가 말해드릴 수 있는 다른 것은

هي أنني بالرغم من عدم إمتلاكي أبدًا حساب على وسائل التواصل الاجتماعي،

제가 비록 소셜미디어 계정이 없다고 하더라도

ولذلك فإنه يُرجح أن تكون وسائل التواصل الاجتماعي للمستقبل على نحو أفضل.

미래의 SNS는 더 나을지도 몰라요.

‫لكن الآن،‬ ‫باستخدام وسائل التصوير شديدة التطور،‬ ‫يمكننا الغوص في الأعماق الحالكة...‬

‎하지만 이제는 ‎최첨단 촬영 기술을 사용하여 ‎새까만 바닷속으로 ‎뛰어들 수 있게 됐습니다

بدأت الآن في رحلةٍ جريئةٍ من تحويل جميع وسائل النقل إلى كهربائية،

모든 교통수단들을 전기차량으로 바꾸는 과감한 여정에 착수한 것을