Translation of "ورقة" in Korean

وعندما يُطلب منك اختيار ورقة،

카드를 선택하라는 요구를 받았을 때

وأضف 11 لأي ورقة بها صورة.

그림만 있는 카드는 11을 더하세요.

وأصرت على حمل ورقة الاقتراع معي.

제 투표용지를 갖고 있겠다고 했지요.

فنحن لا نبالي كم ورقة شجر على الشجرة،

나무에 몇 개의 나뭇잎이 있는지

فمثلًا إذا اخترت ورقة الستة سباتي فأضف ستة،

예를 들어서 여러분이 클럽 6을 고르면 6을 더하시고

ويمكن أن يستغرق شهرًا بأكمله لهضم ورقة واحدة .

나뭇잎 하나를 소화하는 데 한 달이 걸리기도 하죠.

كان أن السحر الحقيقي لا يُنجزُ على ورقة،

진짜 마법은 종이 위에서 일어나는 게 아니라

كنا أيضا موضوع ورقة بحثية حائزة على جائزة تسمى

저희 사례를 연구한 논문은 수상을 하기도 했습니다.

لكنه هو وجيرانه السجناء صنعوا رقعة للهوِ دون ورقة

동료 수감자들과 종이로 게임을 만들고

حتى لو تم قبول ورقة أخرى في اليوم التالي، حسنا، هذا لطيف،

바로 다음 날 다른 논문이 승인된다해도