Translation of "قمت" in Korean

0.015 sec.

Examples of using "قمت" in a sentence and their korean translations:

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬

당신은 현명하게 선택하셨고

لماذا قمت بهذه المخاطرة؟

왜 그런 위험을 감수하셨나요?

هل قمت بعمل أي بحث؟

조사는 해보셨나요?

‫لا تمانع إن قمت بذلك.‬

그래도 괜찮죠

قمت بالتحدث مع (سوزان لاين)،

'수잔 라인'씨께 연락을 해 봤어요.

أيضاً قمت بارتداء زي المستشفيات الواسع

한편 병원에선 제게 민망한 검진복을 입히고

‫حسناً، قمت بتثبيت الحبل.‬ ‫أنا مستعد!‬

자, 로프 연결됐습니다 준비됐어요!

قمت بدراسة هذه الديناميكيات المذهلة للجليد،

저는 이들 빙하의 놀라운 역동성을 연구하게 되었습니다.

حتى لو قمت بترك ترتيب الكلمات نفسه

만약 어순은 그대로 똑같이 남겨두고

لذا في تلك الليلة، قمت بعمل تجربة.

그래서 그날 밤 실험을 했어요.

لذا قمت باستئجار خادم للعبة ماين كرافت،

그래서 저는 직접 제 자신만의 마인크래프트 서버를 만들게 되었고

‫قمت بمسح الكهف الصغير والتيقن من خلوه‬

이 작은 굴은 이제 정리됐고

لقد قمت بإتخاذ الكتير من الواقف المُفاجئة

당신은 종종 매우 놀라운 입장을 보이곤 했습니다.

اذا كنت امريكي،قد تكون قمت بدراستها

당신이 미국인이라면, 이지도를 학교에서 이것을 배웠을 것입니다.

قمت بتصوير عقلي لكل إحساس عضلي ونشاط مطلوب

춤을 출 때 필요한 모든 근육을 마음속으로 시각화하고 느끼면서

لذا إذا قمت بزيارة إلى أحد هذه البيوت،

만일 이 중에서 한 집을 방문하면서

مارك بولوك: أخيراً، لقد قمت بإعادة بناء شخصيتي بالفعل.

마크 폴락: 결국 저는 제 정체성을 다시 찾았습니다.

وما هي آخر مرّة قمت فيها بارتدائه أو استخدامه؟

내가 마지막으로 입거나 사용한 게 언제인가?"

قديمًا، قمت بالكشف عن الحلول الحسابية الخاصة بك للعالم

예전에도 당신 회사의 알고리즘을 세계에 공개하고 이렇게 말했죠.

حسناً، عدا آخر علاقتين لي، قمت بمواعدة رجل الـ بيترمان."

사실, 제가 피터팬같은 남자랑 연애한 최근 두 연애만 빼구요 ."

إن قمت بغسل يديك بالماء فقط لا يزول أي شيء.

만약 일반적인 물로만 손을 씻는다면, 아무것도 씻기지 않습니다.

سألني عمّا قمت به لكي أعبرَ كل هذه أوقات الفترة الماضية

그는 제가 투병 중에 온종일

لقد قمت بتجربة العمل ككوميدية ستاند أب لأول مرة: كوميدية، أتفهمونني؟

제가 처음으로 스탠드업 코미디-- 코미디어.... 제 말이 맞죠?

أستطيع أن أسدي لكم نصيحة واحدة وهي القيام بما قمت به:

저의 유일한 충고는 제가 했던 대로 하시라는 겁니다.

إلى جانب تفاصيل مخطط الرحلة والشيء الذي قمت به في كل مكان

자세한 일정과 함께 각 장소에서 제가 한 일들을에 대해서 말이죠.

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على الكائنات ‬ ‫الثلاثة التي كنا نبحث عنها.‬

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

당신은 현명하게 선택하셨고 덕분에 우리가 찾던 생물 중 두 마리를 찾았습니다

‫لقد قمت بعمل رائع ‬ ‫بأنك أوصلتنا إلى هذا الحد،‬ ‫ولكنني الآن من يحتاج إلى الترياق.‬

여기까지 온 것도 정말 잘하셨습니다만 이제 제가 해독제가 필요한 신세가 돼 버렸습니다