Translation of "‫تكشف" in Japanese

‫تكشف واحة نادرة.‬

‎夜のオアシスの姿だ

‫كاميرات الليل تكشف عالمها السري.‬

‎高感度カメラが ‎秘密のベールを取り払う

‫تكشف الأشعة فوق البنفسجية صيادين خفيين.‬

‎紫外線ライトが ‎ハンターを照らし出す

‫لكن الشمس الغاربة تكشف ظل الفقمة.‬

‎サメからは夕日に浮かぶ ‎影が見えている

‫تكشف كاميرات الإضاءة المنخفضة‬ ‫المفترسات القوية...‬

‎高感度カメラが ‎その姿をとらえた

‫تكشف كاميرا إضاءة منخفضة‬ ‫هذا العالم المتجمد.‬

‎高感度カメラが ‎氷の世界を映し出した

‫لكن كاميرات الضوء المنخفض‬ ‫تكشف فصيلة مختلفة.‬

‎だが高感度カメラが ‎別のホタルの光をとらえた

سيكون هناك بعض المعلومات التى تكشف حبكة الكلاسيكيات.

古典映画のネタバレがいくつかあります

‫تكشف كاميرا إضاءة منخفضة‬ ‫دبة قطبية أم وجرويها...‬

‎ホッキョクグマの母子の姿を ‎高感度カメラがとらえた

‫وكاميراتنا الليلية‬ ‫تكشف ما قد يكون تصرفًا جديدًا.‬

‎その珍しい行動を ‎カメラがとらえた

‫في منتصف الليل،‬ ‫تكشف الكاميرات منخفضة الإضاءة منظرًا مميزًا.‬

‎真夜中に高感度カメラが ‎驚くべき光景をとらえた

‫تكشف الأشعة تحت الحمراء،‬ ‫التي لا تراها القردة، أماكنها المرتفعة.‬

‎サルには見えない赤外線が ‎木の上の姿を映し出す

‫بالأعلى، تكشف كاميرا حساسة للحرارة‬ ‫صيادًا آخر يختبئ في الظلام.‬

‎熱を感知する ‎赤外線カメラが‎― ‎その頭上に ‎別のハンターをとらえた

‫تكشف الكاميرات الحرارية ما يمكنها تحسسه...‬ ‫الدم الدافئ في زعنفة الجرو.‬

‎赤外線カメラを通すと ‎明らかだ ‎狙いはヒレの温かい血液

‫لا يظهر إلا في الظلام.‬ ‫إضاءة الشعاب بالضوء الأزرق تكشف ما يجري.‬

‎夜になると目で見える ‎サンゴに青色光を当てると ‎浮かび上がるのだ