Translation of "الأشعة" in Japanese

وقام، بالطبع، بإجراء الأشعة.

結局 MRI検査をしました

‫تجعلها مضيئة في الأشعة فوق البنفسجية.‬

それが紫外線ライトで 蛍光を放つのさ

وأطباء أمراض الدم وكذلك أطباء الأشعة

そして血液学者や 放射線科医もです

‫تكشف الأشعة فوق البنفسجية صيادين خفيين.‬

‎紫外線ライトが ‎ハンターを照らし出す

‫تمتص أصباغها الأشعة فوق البنفسجية الضارة،‬

‎サンゴの色素が有害な ‎紫外線を吸収し‎―

تم إدخال المريض في جهاز الأشعة المقطعية

CTスキャンの動画で ご覧ください

ومن الأشعة حصلنا على صور ثنائية الأبعاد للجمجمة والأنسجة.

頭蓋骨と軟部組織は CTでは平面画像ですが

لأن الجميع يعرف أن الأشعة فوق البنفسجية غير آمنة.

誰もが 紫外線は安全でないと 知っていますからね

‫انظر إلى الفرق ‬ ‫عندما أسلط عليه الأشعة فوق البنفسجية.‬ ‫رائع.‬

ＵＶライトを当てると 違うだろ すごい

‫تكشف الأشعة تحت الحمراء،‬ ‫التي لا تراها القردة، أماكنها المرتفعة.‬

‎サルには見えない赤外線が ‎木の上の姿を映し出す

‫ممتصة الأشعة فوق البنفسجية‬ ‫التي يشعها القمر ‬ ‫ومشعة إياها كضوء فلوريّ.‬

‎月が反射する紫外線を吸収し ‎体から蛍光を発する

‫لكن بالنسبة إلى الحشرات التي تستطيع‬ ‫رؤية أطياف الأشعة فوق البنفسجية،‬

‎しかし虫の目は ‎紫外線に反応するため‎―

‫ما قولك؟ ‬ ‫هل نستخدم المصباح والزجاجة الشفافة؟‬ ‫أم نستخدم مصباح الأشعة فوق البنفسجية؟‬

懐中電灯と 透明のボトルを使う？ もしくはＵＶライトを使う？

‫ماذا سيكون اختيارك إذن؟‬ ‫الصيد باستخدام الأشعة فوق البنفسجية؟‬ ‫أم عمل فخ لاجتذابه‬‫؟‬

紫外線ライトでつかまえる？ ワナを作る？

‫واقع الأمر أنه من الذكاء أن نستخدم ‬ ‫الأشعة فوق البنفسجية في البحث عن عقارب.‬

サソリをこのＵＶライトで 探すのは賢い判断だよ