Translation of "مسجلة" in Japanese

كانت أول علامة تجارية مسجلة هي بيرة باس (Bass)،

初めて商標登録されたブランドは バス・エールでした

لذلك كنت مسجلة بأمر ما، كان أطفال الثانوية ذوو الشعبية يفعلونه -

それで高校でとても人気のある子供たちがする 何とかという会に入れられました

باعتبار أن أول علامة تجارية مسجلة كانت عبارة عن مشروب كحولي.

人間性について何か 示唆しているように思えますね