Translation of "فإنك" in Japanese

كُل، فإنك جائع.

食べなさい、おなかがへっているのでしょう。

أسرع، وإلا فإنك ستتأخر.

- 急ぎなさい、さもなければ遅れますよ。
- 早くしなさい！ 遅刻するよ！

فإنك تتحدى وجهة نظرهم وتغيّر مواقفهم.

彼らの考え方に異議を唱え 彼らの態度を変えることができます

‫في حالة الفهد الهندي،‬ ‫فإنك ستتأذى.‬

インドヒョウの例では 負傷者が出ます

ولكنك إذا كنت تستطيع قيادة دراجة، فإنك تملك الإجابات عليها،

でも自転車に乗れるなら 答えは分かっているはずです

- إذا أكلت كثيرًا فإنك تصير سمينًا.
- إذا أكلت كثيراً، ستصبح سميناً.

- 食べ過ぎると太る。
- 食べすぎると太るよ。

المال ليس كل شيء، لكن إن لم يكن عندك مال، فإنك لا تستطيع فعل شيء.

お金は万能ではないが、お金がないと何もできない。

‫يقول إنه عندما يتعلق الأمر‬ ‫بقاتل حرشفي خطير‬ ‫فإنك لا تعرف كم هي منتشرة‬ ‫إلى حين أن ترى ذلك بنفسك.‬

彼は こう言います “この殺し屋が いかに多いか知ったら―” “みんな怖くなる”と