Translation of "تنم" in Japanese

لا تنم والنوافذ مفتوحة.

- 窓を開けたまま寝るな。
- 窓開けたまま寝たら駄目だよ。

في الآونة الأخيرة أصبحت عبارة "أستأذن، علي الذهاب" ، عبارةً تنم عن الكثير من الأدب و الاحترام.

最近では、「この辺で失礼します」という言葉は随分丁寧な表現になってしまいましたね。