Translation of "بالقطار" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "بالقطار" in a sentence and their japanese translations:

غادرنا بالقطار.

- 電車で出発しましました。
- 私達は電車で出発しました。

هل لحقت بالقطار؟

- 列車に間に合ったのか?!
- 電車間に合った?

هل لحقتَ بالقطار؟

列車に間に合ったのか?!

هل سنلحق بالقطار؟

- 電車に間に合うだろうか。
- うちら、電車の時間に間に合う?

أسرع و ستلحق بالقطار.

急げば列車に間に合うでしょう。

أسرع كي تلحق بالقطار.

急ぎなさい、そうすれば列車に間に合うでしょう。

سأذهب إلى أستراليا بالقطار.

私は電車でオーストラリアに行く。

هل أتى بالباص أم بالقطار؟

彼はバスで来たのですか、それとも電車ですか。

لا أعلم إن كان سيأتي بالقطار أو بالسيارة.

私は彼が列車でくるのかそれとも車でくるのか知りません。

علينا مغادرة الفندق قبل الساعة العاشرة صباحاً و إلا لن نلحق بالقطار المتجه إلى ميامي.

10時前にはホテルを出発しなければなりません。さもなければマイアミ行きの電車を乗り逃がしてしまいます。

أود أن أشكر شريكي في هذه الرحلة، الرجل الذي شارك في الحملة الانتخابية بكل جهده، وتحدث إلى الرجال والنساء الذين عاش بينهم على شوارع سكارنتن، والذي ذهبت معه بالقطار إلى دلاوير مسقط رأسه، المرشح لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن.

- 私は、この旅で心底共に戦った、スクラントン通りで育ち、デラウエアの自宅へ帰る電車に揺られるような人々に演説をしてきたパートナーに感謝したい。合衆国副大統領のジョー・バイデン氏だ。
- これまでのこの旅路を共にしてくれたパートナーに感謝したい。彼は心を尽くして戦い、(ペンシルベニア州)スクラントンの街で一緒に育った人たちのために語ってきた。デラウェアの自宅に電車で帰る際、一緒に乗り合わせる人たちのために戦ってきた。アメリカの次期副大統領ジョー・バイデンに、私は感謝したい。